|
5.2.2005 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 31/18 |
FÖRSTAINSTANSRÄTTENS DOM
den 1 december 2004
i mål T-27/02: Kronofrance SA mot Europeiska gemenskapernas kommission (1)
(Statligt stöd - Beslut av kommissionen att inte göra invändningar - Talan om ogiltigförklaring - Upptagande till sakprövning - Sektorsövergripande rambestämmelser för regionalstöd till stora investeringsprojekt)
(2005/C 31/36)
Rättegångsspråk: tyska
Förstainstansrätten, fjärde avdelningen i utökad sammansättning (ordföranden H. Legal samt domarna V. Tiili, M. Vilaras, I. Wiszniewska-Białecka och V. Vadapalas; justitiesekreterare: byrådirektören J. Plingers), har den 1 december 2004 avkunnat dom i mål T-27/02: Kronofrance SA, Sully-sur-Loire (Frankrike), (ombud: advokaten R. Nierer) mot Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: V. Kreuschitz och J. Flett, med delgivningsadress i Luxemburg), med stöd av Glunz AG och OSB Deutschland GmbH, Meppen (Tyskland), företrädda av advokaterna H.-J. Niemeyer och K. Ziegler, med delgivningsadress i Luxemburg, angående en talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut SG (2001) D av den 25 juli 2001 att inte göra invändningar mot det stöd som de tyska myndigheterna beviljat Glunz AG. Domslutet i denna dom har följande lydelse:
|
1) |
Kommissionens beslut SG (2001) D av den 25 juli 2001 att inte göra invändningar mot det stöd som Glunz AB beviljats av de tyska myndigheterna ogiltigförklaras. |
|
2) |
Kommissionen skall bära sin rättegångskostnad och ersätta sökandens rättegångskostnad. |
|
3) |
Glunz AG och OSB Deutschland GmbH skall bära sina rättegångskostnader hänförliga till deras intervention. |