3.4.2004   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

CE 84/124

—

militärerna vid provinsenheten av polismyndigheten för bekämpning av skattebrott inom finanspolisen i Catania har upptäckt ett bedrägeri som iscensatts av ett företag i Catania för att olagligen tillskansa sig gemenskapsbidrag till ett belopp av 5 miljoner euro,

—

företaget hade utkvitterat ett bidrag enligt lag 488/92 för att inom industriområdet i Catania skapa och utveckla ett nytt företag inom sektorn för framställning av medicinsk och kirurgisk materiel,

—

företaget emellertid omvandlade den organisatoriska ramen flera gånger under senare år utan att bedriva någon verksamhet, och när de italienska bolagsmännen väl mottagit finansieringen lämnade de scenen och ägandet övergick till två företag med säte i Liechtenstein och Luxemburg,

—

man för projektet räknade med en investeringskostnad av vilken cirka 90 procent gick till inköp av en speciell maskinutrustning som enligt ägarna endast kunde levereras av ett konstruktionsföretag i Liechtenstein för tillverkning av ett spanskt företag; båda dessa senare företag visade sig vara knutna till de företag som ägde aktiekapitalet i bolaget i Catania

—

den senare finförgrenade rekonstruktionen av varornas rörelse klarlade en mycket annorlunda verklighet än den som presenterats, nämligen att maskinutrustningen som förklarats ha ett värde på cirka 9 miljoner euro i verkligheten var värd cirka 1,5 miljoner euro och att den hade köpts direkt från tillverkare i Modena och Varese,

—

maskinutrustningen för att sopa igen spåren till ursprunget hade transporterats till Barcelonas hamn, varefter den efter en kort liggtid hade transporterats till Catania; på så sätt skulle den på grund av utelämnandet av tidigare faser enligt papperen ha framställts i och importerats från Spanien,

—

de som verifikation av de i verkligheten obefintliga kostnaderna upprättade fakturor för obefintliga verksamheter till ett värde motsvarande cirka 9,5 miljoner euro.