8.4.2004   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

CE 88/378

(2004/C 88 E/0384)

SKRIFTLIG FRÅGA E-1948/03

från Roger Helmer (PPE-DE) till kommissionen

(13 juni 2003)

Ämne:   Folkomröstningen i Litauen

Skulle kommissionen kunna kommentera nedanstående grovt bedrägliga metoder som tycks ha tillämpats i folkomröstningskampanjen inför Litauens medlemskap i EU?

—

Ja-kampanjen pågick närmare än 30 timmar före folkomröstningen, vilket strider mot den litauiska vallagen.

—

Högt uppsatta statstjänstemän, kända personer och affärsmän användes för att föra ut ja-sidans centrala budskap i den statliga radion och tv:n under de 30 timmarna närmast före folkomröstningen och under den två dagar långa omröstningen. De använde centrala politiska budskap för att förmå väljarna att inte bara gå och rösta, utan också rösta ja.

—

Ja-sidans centrala budskap, att ”rösta för morgondagens unga”, kan inte endast tolkas som ett budskap för att öka medvetenheten.

—

Litauens största stormarknadskedja erbjöd varor — drycker, konfektyr och rengöringsmedel - till de personer som kunde bevisa att de hade röstat i folkomröstningen, vilket gjorde att väljarna strömmade till och att valdeltagandet översteg den nödvändiga nivån på 50 procent.

—

Tillströmningen på över 300 000 väljare efter meddelandet om gratis varor för den som röstade kan direkt kopplas till detta ”särskilda erbjudande”, vilket gick ut i den statliga radion en gång i timmen, eftersom den enorma ökningen av antalet röster efter meddelandet inte överensstämde med röstmönstret under den första valdagen.

—

Efter den första valdagen träffades högt uppsatta statstjänstemän som beslutade att de skulle satsa ännu mer på att främja ja-sidan, vilket är uttryckligen förbjudet i den litauiska vallagen.

—

De ovanliga insatser som gjordes av högt uppsatta statstjänstemän och affärsmän, framför allt gratis varor från stormarknadskedjan för den som röstade, påverkade påtagligt resultatet av folkomröstningen.

Svar från Günter Verheugen på kommissionens vägnar

(18 juli 2003)

När det gäller de frågor som parlamentsledamoten tar upp är Litauen i sin egenskap av demokratisk och suverän stat ensam behörig. Det är också helt och hållet Litauens ansvar att i samband med folkomröstningen om anslutningen organisera informationskampanjer och bestämma vilka slagord som skall användas.

Folkomröstningen om Litauens anslutning till unionen ägde rum den 10 och den 11 maj 2003. Valdeltagandet uppgick till 63,3 % och 91,07 % röstade för en anslutning.

Folkomröstningen anordnades i enlighet med den litauiska folkomröstningslagen. Enligt denna skall alla klagomål rörande eventuella överträdelser av lagen, enligt vilken det inte får föras någon valkampanj 30 timmar före valdagen eller på de dagar då folkomröstningen äger rum, behandlas av Litauens centrala valkommitté. Efter folkomröstningen om Litauens anslutning till unionen lämnade ett antal litauiska medborgare in klagomål, vilka har behandlats av Litauens centrala valkommitté. Kommittén har kommit fram till att folkomröstningen genomfördes på ett lagenligt sätt.