6.2.2004   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

CE 33/88


(2004/C 33 E/084)

SKRIFTLIG FRÅGA E-0852/03

från Christos Folias (PPE-DE) till kommissionen

(20 mars 2003)

Ämne:   Offentliga avtal

Genom artikel 7.2 i den grekiska lagen 2955/2001 tillåts tillhandahållande av substanser utan att det årliga behovet har beräknats och utan att avtal ingåtts. Den föreskriver inte något förfarande för att säkerställa att substansen är den lämpligaste för patienten och den tillåter att ett högsta bindande pris fastställs och begränsar på detta sätt konkurrensen. På ett liknande sätt grundar sig ministerbeslut DG6A/GP/737/54/24-7-7-02/Officiella tidningen 984/31/7-02, som genomför denna lag, inte på några tekniska specifikationer när det gäller produkter som ingen jämförelse kan göras emellan. Den indikerar även att stora produktkategorier inte kan jämföras med varandra och stöder sig då på principen att alla tillverkare per definition producerar substanser som inte kan jämföras med produkter som framställs av en annan tillverkare. Den innehåller heller inga begränsningar av de kvantiteter som tillhandahålls av offentliga leverantörer, utan dessa tillåts verka utan kontrakt och utan att fastställa några årliga behov när det gäller exakt innehåll eller kvantitet.

Är den grekiska lagen 2955/2001 och ministerbeslutet som genomför denna lag, i överensstämmelse med gemenskapslagstiftningen på detta område, och i synnerhet med direktiv 93/36/EEG (1)? Om så inte är fallet, vilka åtgärder tänker kommissionen vidta för att se till att Grekland följer detta direktiv till fullo och när tänker den vidta dessa åtgärder?

Kompletterande svar avgivet av Frits Bolkestein på kommissionens vägnar

(31 juli 2003)

Kommissionen har just erhållit den grekiska lagen nr 2955/2001 samt ministerbeslutet om dess till-lämpning (2). Efter en inledande undersökning förefaller det som om dessa bestämmelser inte är förenliga med bestämmelserna i direktiv 93/36/EEG (3).

Ett klagomål i samma sak har nyligen inkommit till kommissionen. Det senare förefaller ge en fullständigare inblick i hur den grekiska lagstiftningen tillämpas på sjukhusartiklar.

Kommissionen skall undersöka de omfattande handlingar som inkommit vid detta tillfälle och kommer när det gäller detta klagomål att vända sig till de grekiska myndigheterna för att erhålla deras synpunkter på såväl den klagandes yttranden som kommissionens analys av detta ärende.


(1)  EGT L 199, 9.8.1993.

(2)  DY6a/GP/73754/24-7-02/FEK 984/31-7-02.

(3)  Rådets direktiv 93/36/EEG av den 14 juni 1993 om samordning av förfarandet vid offentlig upphandling av varor, EGT L 199, 9.8.1993.