SKRIFTLIG FRÅGA P-3136/02

från Mihail Papayannakis (GUE/NGL) till kommissionen

(28 oktober 2002)

Ämne: Byggande av en stor väg

Den franska staten har beslutat att bygga en stor väg mellan Bordeaux och Toulouse för att transportera delar till Airbus A380 och att också bygga ett särskilt stort körfält. Denna väg gör en ofattbart stor omväg via Barbotan Les Thèrmes trots att det redan finns en direkt väg på 7 km som är mycket kortare.

Med beaktande av:

- Barbotan är en kurort som genererar 1 700 arbetstillfällen vilka riskerar att drabbas av minskad verksamhet p.g.a. de stora skador som denna förbindelse kommer att medföra.

- Kommissionen har redan föreslagit Barbotan som intressant skyddsområde för gemenskapen och där finns flera ovanliga arter. En av dem anges som prioriterad i livsmiljödirektivet.

- Medel har anslagits från strukturfonderna för att främja utvecklingen av kurorten och skydda miljön.

Anser inte kommissionen att byggandet av vägen är ett brott mot gemenskapsrätten när det gäller miljön, närmare bestämt direktiven 79/409/EEG(1) och 92/43/EEG(2)? Kan kommissionen ge information om huruvida medel från strukturfonder och/eller lån från Europeiska investeringsbanken (EIB) har tilldelats för att bygga denna stora väg mellan Bordeaux och Toulouse? Om så är fallet, strider inte detta mot finansieringen av miljöskyddet? Vilka åtgärder avser kommissionen vidta för att bidra till en ändring av vägen och följa miljödirektiven?

(1) EGT L 103, 25.4.1979, s. 1.

(2) EGT L 206, 22.7.1992, s. 7.

Svar från Margot Wallström på kommissionens vägnar

(27 november 2002)

Kommissionen har helt nyligen mottagit två klagomål om det projekt som ledamoten nämner vilket avser byggandet av en stor väg mellan Bordeaux och Toulouse för att transportera delar till Airbus A 380. Kommissionen håller på att granska om projektet är förenligt med bestämmelserna i rådets direktiv 79/409/EEG av den 2 april 1979 om bevarande av vilda fåglar och rådets direktiv 92/43/EEG av den 21 maj 1992 om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter. Kommissionen kommer att analysera de uppgifter som inkommit i ärendet och sedan vidta de nödvändiga åtgärderna för att se till att gemenskapens miljölagstiftning följs.

Kommissionen vill upplysa ledamoten om att ingen gemenskapsfinansiering är förbunden med projektet.