SKRIFTLIG FRÅGA E-2717/02

från Vitaliano Gemelli (PPE-DE) till kommissionen

(26 september 2002)

Ämne: Förvaltningsförfaranden som inletts av kommissionens tjänstemän och övriga anställda

Av det svar som den 24 maj 2002 gavs på den skriftliga frågan E-0661/02(1) framgår att av de förfaranden som kommissionens anställda inlett mot kommissionen under perioden mellan den 1 januari 1996 och den 30 juni 2001 var det en betydande del (30,5 procent vid förstainstansrätten och 13,2 procent vid EG-domstolen) som hade rättslig grund och som helt eller delvis godkändes av de båda rättsliga instanserna.

Dessa uppgifter är emellertid otillräckliga för att man fullt ut skall kunna bedöma vad rättegångarna kostat räknat i mänskliga och finansiella resurser med tanke på att kommissionen i vanliga fall döms att betala rättegångskostnaderna, inklusive kostnaderna för de advokater som biträder den kärande parten och kostnaderna för de advokater som i vissa fall biträder kommissionen själv.

Hur många rättegångar sammanlagt fick kommissionen under ovan nämnda period betala rättegångskostnaderna för, och vad uppgick kostnaderna för en rättegång till i genomsnitt?

Hur många personer inom och utanför kommissionen involverades totalt i administreringen av denna typ av förvaltningsförfaranden i enlighet med artiklarna 90 och 91 i tjänsteföreskrifterna?

(1) EGT C 229 E, 26.9.2002, s. 117.

Svar avgivet på kommissionens vägnar av Prodi

(21 november 2002)

Kommissionen håller på att inhämta de upplysningar som behövs för att kunna besvara frågan. Den kommer att vidarebefordra dessa så snart som möjligt.