SKRIFTLIG FRÅGA E-0997/02

från Alexander de Roo (Verts/ALE)och Monica Frassoni (Verts/ALE) till kommissionen

(12 april 2002)

Ämne: Utvecklingen av vattenverket Tajo-La Mancha enligt bilaga II i Spaniens nationella vattenplan

Europeiska kommissionen bör känna till att vattenöverföringsprojektet Tajo-La Mancha, som i bilaga II (investeringlista) i Spaniens nationella vattenplan beskrivs som Coducción de agua desde el Acueducto Tajo-Segura para incorporación de recursos a la Llanura Manchega nu är klart att genomföras fram till 2006.

Känner kommissionen till att denna vattenöverföring inte ingick i den strategiska miljöutvärdering av planen som nyligen lades fram av den spanska regeringen?

Kommissionen bör också känna till att den behöriga myndigheten nyligen förklarade (EFE 03/13/13-45/02) att miljökonsekvensbeskrivningarna för två av projektets fyra delar är positiva och att det därför endast är ett rent byråkratiskt steg att få de 245,22 miljoner euro (85 procent av de totala kostnaderna för projektet) som den har begärt från EU:s sammanhållningsfond.

Vad anser kommissionen om detta påstående även med tanke på att Europaparlamentet i sin resolution inför toppmötet i Barcelona begärde att Europeiska kommissionen inte skulle finansiera projekt för överföring av vatten?

Anser kommissionen att denna vattenöverföring inte strider mot gemenskapslagstiftningen, i synnerhet fågel- och habitatdirektiven samt ramdirektivet för vatten?

Svar från Margot Wallström på kommissionens vägnar

(3 juni 2002)

Kommissionen noterar informationen avseende det föreslagna överföringsprojektet Tajo-La Mancha i Spanien. Kommissionen är medveten om att denna föreslagna överföring är den del av Spaniens nationella vattenplan. Kommissionen är också medveten om att denna överföring inte ingick i den strategiska miljöutvärdering av planen som den spanska regeringen lagt fram.

Kommissionen noterar de uttalanden som tillskrivs den behöriga myndigheten. Kommissionen understryker emellertid att det finns fastställda förfaranden för att utvärdera finansieringsförslagen i sammanhållningsfonden. Dessa förfaranden, som inkluderar en utvärdering av kommissionen, kommer att följas när det gäller den begäran om ekonomiskt stöd som lades fram när det gäller överföringsprojektet Tajo la Mancha. Kommissionen kommer att beakta de miljökonsekvensbedömningar som myndigheterna skall ha utfört som en del av denna utvärdering. Kommissionen skall särskilt beakta behovet av att säkerställa att den relevanta gemenskapslagstiftningen och de relevanta gemenskapsstrategierna inbegripet direktiven om skydd av fåglar, livsmiljöer och vattenresurser respekteras i alla projekt följs.

Slutligen, i enlighet med artikel 12 i Parlamentets resolution av den 28 februari 2002 om en strategi för hållbar utveckling inför Europeiska rådets möte i Barcelona, anser kommissionen att denna resolution uppmanar kommissionen att inte använda gemenskapsstöd för att finansiera ohållbara system för vattenförvaltning. Detta är inte samma som att vägra finansiering av alla vattenöverföringsprojekt.