SKRIFTLIG FRÅGA E-0764/01

från Ioannis Marínos (PPE-DE) till kommissionen

(13 mars 2001)

Ämne: Silkesodling inom EU

Mullbärsträdet är ett nödvändigt villkor för uppfödning av silkesmaskar och därigenom för silkesodlingen, och i EU växer det i länderna vid Medelhavet. I Frankrike, Italien, Grekland, Spanien och Portugal finns det en omfattande produktion av kokonger, en verksamhet som är en betydelsefull inkomstkälla för odlarna och andra sysselsatta inom silkesindustrin. EU:s årsproduktion totalt beräknas till 60 ton torra kokonger, vilket ger runt 20 ton silkestråd.

EU:s totalbehov av silkesprodukter motsvaras av 100 000 hektar mullbärsträd, vilket skulle kunna sysselsätta runt 100 000 hushåll. En sådan utveckling skulle leda till minskad arbetslöshet och öka jordbrukarnas ständigt minskande inkomster i vår världsdel. Det bör understrykas att det sannerligen råder brist på produktion av silketråd inom EU, och unionen tvingas därför till råvaruimport från Asien (t.ex. Vietnam) och Afrika (t.ex. Zambia), även om man mycket väl skulle kunna producera silke inom EU.

Har någon av kommissionens enheter nyligen gjort någon studie av problemen med silkesodlingen och silkesindustrin inom EU? Vilka resultat har den i så fall kommit fram till? Finns det några planer på produktion av europeiska silkesmasksägg, så att unionen blir självförsörjande, löser problemen med beroende av tredje land och ger utvecklingsmöjligheter till avlägset belägna områden där produktionen ständigt dalar, t.ex. Thrakien, något som leder till ytterligare arbetslöshet och sjunkande inkomster för producenterna?

Svar från Franz Fischler på kommissionens vägnar

(26 april 2001)

Kommissionen har inte på senare tid genomfört någon undersökning av problemen inom sektorn för silkesframställning i gemenskapen.

Silkesodling, som bedrivs i Grekland, Italien och i liten utsträckning i Spanien och Frankrike, utgör en mycket liten del av gemenskapens jordbruk, liksom av den totala silkesodlingen i världen. I vissa traditionella jordbruksområden är det dock en viktig jordbruksnäring och den kunskap som finns är värd att bevara, i synnerhet i Trakien, Venetien och Marche.

Av dessa orsaker och för att göra det möjligt för de berörda aktörerna att planera sin verksamhet på längre sikt har kommissionen föreslagit och rådet beslutat att inom ramen för det senaste prispaketet 2000/2001 fortsätta med det gemenskapsstöd som beviljas för lådor med silkesfjärilsägg.