SKRIFTLIG FRÅGA E-2175/00

från Jorge Hernández Mollar (PPE-DE) till kommissionen

(7 juli 2000)

Ämne: Europeiska sociala föreskrifter för hemmafruar

Olikheterna i regelverken för hemmafruar i många medlemsstater visar på nödvändigheten att på något sätt reglera hemmafruns roll för att tillfredsställa denna gemenskapsgrupps berättigade förväntningar.

I Frankrike finns det ett socialt regelverk för hemmafruar, i Italien har det inrättats en försäkring för olycksfall i hemmet med den statliga förvaltningen som huvudman, i Spanien diskuterar man en fördelaktig räntesats som är avsedd att förbättra de framtida pensionerna för hemmafruar, medan i andra länder som inte är med i gemenskapen, exempelvis Schweiz, får hemmafruarna ålderspension och ekonomiska ersättningar för skötsel av barn.

Kan kommissionen ange om den anser att man, i syfte att på ett enhetligt sätt reglera situationen för hemmafruarna i olika medlemsstater, bör upprätta europeiska sociala föreskrifter för hemmafruar som omfattar alla aspekter som bör regleras för att stärka hemmafruarnas sociala situation i vår ekonomi?

Svar från Anna Diamantopoulou på kommissionens vägnar

(13 september 2000)

Parlamentsledamotens fråga gäller den nuvarande situationen för hemmafruar i medlemsstaterna. Parlamentsledamoten undrar om det vore lämpligt att på europeisk nivå föreslå en social ställning för hemmafruar för att det nuvarande läget, som skiljer sig mycket medlemsstaterna emellan, skulle bli enhetligt.

Alltmedan kommissionen erkänner vikten av de uppgifter som hemmafruarna utför till förmån för sina familjer och hela samhället, vill vi precisera att gemenskapens befogenheter vad gäller familjerätt är mycket begränsade.

Vad gäller hemmafruars ställning, vill vi erinra om att kommissionen 1987 lade fram ett förslag till direktiv(1) för att åtgärda bristerna vad gäller likabehandling av kvinnor och män inom socialförsäkring. Som ett alternativ till härledda rättigheter föreslog kommissionen att egna rättigheter till socialförsäkringsförmåner skulle införas för bl. a. hemmafruar.

Detta förslag antogs inte av rådet, trots att Europaparlamentet och Ekonomiska och sociala kommittén var positivt inställda till det.

Inom ramen för den nya strategin för modernisering och förbättring av den sociala tryggheten i Europa avser kommissionen att utreda frågan närmare.

(1) EGT C 309, 19.11.1987.