SKRIFTLIG FRÅGA E-3792/98

från Niels Kofoed (ELDR) till kommissionen

(11 december 1998)

Angående: Helautomatiska mjölkningsmaskiner - punkt 4 i kapitel III i direktiv 89/362/EEG

Enligt punkt 4 i kapitel III i bilagan till hygiendirektivet 89/362/EEG(1) krävs visuell kontroll av mjölken före mjölkning av en enskild ko. Om man använder helautomatiska mjölkningsmaskiner är det inte möjligt att uppfylla detta krav. Icke desto mindre finns fler än 400 helautomatiska mjölkningsmaskiner i drift i Nederländerna, Tyskland, Frankrike, Belgien, Italien och Förenade kungariket.

Kan kommissionen upplysa om vad man har för avsikt att göra för att säkerställa att reglerna tillämpas enhetligt i Europeiska unionen? Avser kommissionen att ändra direktivet på så sätt att helautomatiska mjölkningsmaskiner kan användas på vissa villkor? Överväger kommissionen att vidta åtgärder för att säkra efterlevnaden av gällande regler?

Svar från Franz Fischler på kommissionens vägnar

(21 januari 1999)

Kommissionen har underrättats om de mjölkningsmaskiner som parlamentsledamoten refererar till. Principen för dessa är att djuret fritt skall kunna bli mjölkat, vilket gör att mjölkaren inte kan kontrollera mjölken visuellt, men som utgör ett framsteg vad gäller djurets välbefinnande och jordbrukarnas livskvalitet. Mekaniska och kemiska sensorer skall göra det möjligt att bedöma mjölkens kvalitet med samma precision som den visuella kontrollen enbart.

Kommissionen skall söka fastställa hur oundviklig denna utveckling är och om den är förenlig med maximal livsmedelssäkerhet, som givetvis även i fortsättningen skall prioriteras. Kommissionen kommer därför att utgå ifrån rapporterna från de planerade besöken på gemenskapens anläggningar inom mjölksektorn om bestämmelserna behöver kompletteras. Detta kommer i så fall att ske inom ramen för den allmänna förenklingen av de veterinära hälsodirektiven.

(1) EGT L 156, 8.6.1989, s. 30.