SKRIFTLIG FRÅGA E-3369/98

från Graham Watson (ELDR) till kommissionen

(16 november 1998)

Angående: Mellanmjölk

Skulle kommissionen vilja bekräfta att svaret på fråga E-1368/98(1) är korrekt?

Är det enligt bestämmelserna inte möjligt för medlemsstaterna att ha olika priser för standardmjölk respektive mellanmjölk?

Beaktades frågor om barns hälsa när förordning (EEG) 3392/93 artikel 4.1b(2) skapades?

Svar från Franz Fischler på kommissionens vägnar

(7 december 1998)

Kommissionen bekräftar att svaret på parlamentsledamotens skriftliga fråga E-1368/98 är korrekt.

Enligt gemenskapslagstiftningen om stöd för skolmjölk skall stödbeloppet för olika mejeriprodukter fastställas med hänsyn tagen till hur mycket mjölk produkterna i fråga innehåller. Stödbeloppet skall med andra ord stå i relation till produkternas värde. Syftet med detta är att få ungefär samma nettoförsäljningspris för de olika produkterna så att priset inte påverkar elevernas val av den ena eller andra produkten. I förordningarna finns det emellertid ingenting som säger att medlemsstaterna måste ta ut samma försäljningspris för olika produkter. Medlemsstaterna åläggs endast att vidta de åtgärder som behövs för att se till att stödet slår igenom på det pris som stödmottagaren betalar. Därför är det tillåtet att sälja mellanmjölk och helmjölk till olika priser.

Kommissionen är övertygad om att verksamheten i samband med gemenskapens skolmjölksprogram överensstämmer med dess politik i hälsofrågor.

(1) EGT C 402, 22.12.1998, s. 119.

(2) EGT L 306, 11.12.1993, s. 27.