SKRIFTLIG FRÅGA E-1920/98

från Lutz Goepel (PPE) till kommissionen

(18 juni 1998)

Ämne: Registrering av hästar

De registreringsbestämmelser som för närvarande finns på EU-nivå (direktiv 90/426/EEG(1), direktiv 90/427/EEG(2) och beslut 93/623/EEG(3)) är i synnerhet viktiga för att undvika spridning av smittosamma sjukdomar i den nationella handeln och handeln inom gemenskapen.

För att beakta konsumentskyddet förefaller indelningen av hästar i kategorierna "hästar som används för sport- eller rekreationsändamål" och "hästar för slakt" meningsfull. För den första gruppen skulle läkemedel kunna vara tillgängliga som inte får lov att användas i fråga om djur som är avsedda för förtäring. Förutsättning för kategoriseringen är en tillförlitlig registrering av djuren.

1. Kan de praktiska försök när det gäller elektroniska identifierings- och registreringssystem som för närvarande pågår för nötkreatur, får och getter utvidgas till att även omfatta hästar, eller kan resultaten av dessa försök överföras på hästar?

2. Räknar kommissionen med nya bestämmelser i hela Europa om elektronisk registrering av alla hästdjur?

3. Kommer det att finnas en särskild registrering av hästar för avel och hästar som är avsedda för tävling samt av hästar för slakt?

4. Vilken roll kommer hästdjurpasset att spela i framtiden?

Svar från Franz Fischler på kommissionens vägnar

(5 augusti 1998)

1. De praktiska försök som för närvarande pågår när det gäller elektronisk identifiering genomförs inom ramen för det så kallade IDEA-projektet. Projektet omfattar inte hästar och det finns inte heller några planer på att det skall göra det i framtiden. Resultaten från projektet kommer inte att vara tillgängliga förrän i slutet av år 2000, och det är först då som man kan dra eventuell nytta av dem.

2. Kommissionen har för närvarande inga planer på att införa gemenskapslagstiftning för elektronisk registrering av hästar, eftersom man prioriterar andra arter (till exempel nötboskap, får och getter) som redan omfattas av praktiska försök (IDEA-projektet).

3. Registrerade hästar identifieras i gemenskapen med hjälp av ett pass i enlighet med kommissionens beslut 93/623/EEG av den 20 oktober 1993 om en identitetshandling (pass) som skall åtfölja registrerade hästdjur. Passet har också erkänts på internationell nivå av Internationella byrån för epizootier (OIE) för förflyttning av tävlingshästar. Hästar som är avsedda för slakt skall enligt gemenskapsbestämmelserna brännmärkas tydligt och outplånligt med ett "S", som inte får vara mindre än 3 centimeter, på vänstra frambenets hov.

4. I framtiden kommer antagligen hästdjurspasset enligt beslut 93/623/EEG för registrerade hästdjur att ersätta den hälsoinformation som krävs för handel med registrerade hästar inom gemenskapen.

(1) EGT L 224, 18.8.1990, s. 42.

(2) EGT L 224, 18.8.1990, s. 55.

(3) EGT L 298, 3.12.1993, s. 45.