SKRIFTLIG FRÅGA E-1662/98

från Alexandros Alavanos (GUE/NGL) till kommissionen

(29 maj 1998)

Angående: Talan mot Grekland med anledning av hur direktiven om avfall följs i Hanias län

Europeiska kommissionen har, i enlighet med artikel 171 i fördraget, av EG-domstolen begärt att Grekland skall betala ett vite på 24 600 ecu per dag för att landet skall anpassa sig till de skyldigheter som hänför sig till direktiven 75/442/EEG(1) och 78/319/EEG(2) och gäller hanteringen av giftigt och annat farligt avfall, i ifrågavarande fall i Hania med omgivningar.

Kan kommissionen erinra sig några förslag eller åtgärder från Greklands sida som står i överensstämmelse med ovanstående direktiv, särskilt sådana som avser hanteringen av giftigt och annat farligt avfall i Hania med omgivningar?

Svar från Ritt Bjerregaard på kommissionens vägnar

(23 juli 1998)

I sin dom av den 7 april 1992 fastslog domstolen att Grekland inte hade uppfyllt sina åligganden enligt artiklarna 4 och 6 i rådets direktiv 75/442/EEG av den 15 juli 1975 om avfall och artiklarna 6 och 12 i rådets direktiv 78/319/EEG av den 20 mars 1978 om giftigt och annat avfall, i och med att Grekland inte hade vidtagit nödvändiga åtgärder för att säkerställa att avfall, inbegripet giftigt och annat farligt avfall, i Chanias län bortskaffas utan fara för människors hälsa och för miljön och inte heller hade arbetat ut planer eller program för bortskaffandet av avfall, inbegripet giftigt och annat farligt avfall, för samma region.

Eftersom kommissionen konstaterade att Grekland fortfarande inte hade vidtagit nödvändiga åtgärder för att efterfölja domstolens dom, väckte den på nytt talan vid domstolen den 17 november 1997, enligt artikel 171 i EG-fördraget. Frågan behandlas för tillfället av domstolen. Genom brev av den 10 mars 1998 sände de grekiska myndigheterna en studie till kommissionen, som de hade genomfört i syfte att utarbeta avfallshanteringsplaner för länet Chania. Kommissionen undersöker nu den grekiska anmälan.

(1) EGT L 194, 25.7.1975, s. 39.

(2) EGT L 84, 31.3.1978, s. 43.