Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 323 , 21/10/1998 s. 0036
SKRIFTLIG FRÅGA E-0419/98 från Günter Lüttge (PSE) till kommissionen (24 februari 1998) Ämne: Undantag från konkurrens för vissa ramptjänster i direktiv 96/67/EG om marktjänster I fotnoten till punkterna 5.1-5.3 i bilagan till direktiv 96/67/EG ((EGT L 272, 25.10.1996, s. 36. )) om marktjänster har det fastställts att vissa ramptjänster är undantagna konkurrens om dessa tjänster utförs av flygtrafiktjänsten. Anser kommissionen att bestämmelserna i den tyska ¨Gesetzes über die Bodenabfertigungsdienste auf Flughäfen¨ (Lag om marktjänst på flygplatser) inte heller kan tillämpas i detta fall, eftersom de i princip inte faller under direktivets giltighetsområde och sålunda inte heller dess genomförandeområde? Hurdan kunskap har kommissionen om medlemsstaternas sätt att tolka direktivet och på vilket sätt tänker kommissionen säkerställa en enhetlig tillämpning? Svar från Neil Kinnock på kommissionens vägnar (14 april 1998) Kommissionen anser att gemenskapens regler om marktjänster och följaktligen den nationella lagstiftning i vilken rådets direktiv 96/67/EG genomförs inte gäller för nämnda tjänster om de tillhandahålls av luftfartsmyndigheten. Den nationella lagstiftningen måste emellertid återspegla direktivets bestämmelser genom att inbegripa en hänvisning till dessa särskilda tjänster, inte endast för tillämpning när det kommer en ny tillhandahållare av tjänster utan även för användarnas rätt att överklaga när de inte är säkra på leverantörens identitet. I enlighet med artikel 23 i direktivet är kommissionen informerad om bestämmelserna i den nationella lagstiftning som medlemsstaterna antar inom det område som omfattas av direktivet och har därför möjlighet att garantera ett enhetligt genomförande av gemenskapens bestämmelser, om nödvändigt genom att tillämpa det förfarande som fastställs i artikel 169 i EG-fördraget. Det är dock medlemsstaterna som bär huvudansvaret för att säkerställa att dessa bestämmelser tillämpas efter det att de genomförts på nationell nivå.