SKRIFTLIG FRÅGA E-3430/97 från Johannes Swoboda (PSE) till rådet (3 november 1997)

Ämne: De politiska, ekonomiska och ekologiska följderna av de katastrofala skogsbränderna i Indonesien

I olika medier har man påtalat sambandet mellan en målinriktad röjning av vissa områden genom att bränna ned skogen, i enlighet med de stora koncernernas intressen, i synnerhet de inom palmoljeindustrin, och president Suhartos respektive dennes familjs personliga intressen samt den senaste tidens storbränder och deras miljökonsekvenser.

I vilken utsträckning har rådet behandlat dessa anklagelser mot den indonesiska regeringen, och vad gör rådet för att i framtiden förhindra detta slags skogsröjning genom anlagda bränder, som får ödesdigra konsekvenser för miljön, samt att småbrukare fördrivs och utplånas?

Svar (26 januari 1998)

Vid ekonomiministrarnas (ASEM) möte i Makuhari, Japan, den 30 september 1997 diskuterade ministrar från Europeiska unionens medlemsstater, rådets ordförande och kommissionen med de asiatiska länderna (däribland Indonesien) problemet bränder. Ministrarna betonade vikten av samarbete och solidaritet mellan regionerna när det gäller att hindra och att dämpa verkningarna av ödesdigra naturfenomen som skogsbränder och översvämningar.

Europeiska unionen utlovade den 27 oktober 1997 sammanlagt 326 000 ecu till Indonesien som en hjälp att bemästra de allvarliga problem de pågående mark- och skogsbränderna skapade. Åtagandet är följden av ett beslut i Europeiska kommissionen på gemenskapens och Europeiska unionens medlemsstaters vägnar att på samordnad europeisk basis bistå Indonesiens regering och folk i den rådande krissituationen. Biståndet innefattar leverans av brandkårsutrustning värderad till 194 000 ecu, 115 000 ecu för fjärranalys och 17 000 för rådgivning om brandbekämpning. Erbjudandet följer rekommendationer av Europeiska unionens arbetsgrupp för brandförsvar, ett rådgivande expertlag inrättat av kommissionen och medlemsstaterna.

Ovan nämnda åtagande tillkommer utöver pågående insatser från av Europeiska unionen stödda projekt som rör skogsbränder på södra Sumatra och östra Borneo som avser brandkårsutrustning samt grundläggande teknik och sakkunskap för utbildning och övning.

Europeiska unionens medlemsstater och Europeiska gemenskapen svarar tillsammans för nära 35 % av allt bistånd utifrån till Indonesiens skogssektor. Europeiska unionen har därför ett långsiktigt engagemang i indonesiskt skogsbruk med ett antal projekt inriktade på bevarande och hållbart förvaltande av Indonesiens skogsresurser.

Inom ramen för kommande diskussioner mellan Europeiska unionen och ASEAN-länderna förutses slutligen att överläggningar kommer att hållas de närmaste månaderna om ömsesidiga ansträngningar att stödja miljöskydd och hållbart nyttjande av naturtillgångar.