Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 2 juli 2024 –
Aylo Freesites mot kommissionen

(mål T-138/24 R)

”Interimistiskt förfarande – Digitala tjänster – Förordning (EU) 2022/2065 – Mycket stora onlineplattformar – Ansökan om uppskov med verkställighet – Fumus boni juris – Situation som ställer krav på skyndsamhet – Intresseavvägning”

1. 

Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställigheten – Interimistiska åtgärder – Villkor för beviljande – Fumus boni juris – Krav på skyndsamhet – Allvarlig och irreparabel skada – Kumulativ karaktär – Avvägning mellan samtliga berörda intressen – I vilken ordning och på vilket sätt prövning ska ske – Utrymme för skönsmässig bedömning för domaren med behörighet att besluta om interimistiska åtgärder

(Artiklarna 256.1, 278 och 279 FEUF; tribunalens rättegångsregler, artikel 156.4)

(se punkterna 13, 15, 16, 91, 92, 105 och 120)

2. 

Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställigheten – Villkor för beviljande – Fumus boni juris – Prima facie-prövning av de grunder som åberopats till stöd för talan i huvudsaken – Talan mot ett beslut av kommissionen i vilket sökanden utpekas som en mycket stor onlineplattform i den mening som avses i förordning 2022/2065 – Grunder som avser sekretess för uppgifter som lämnas ut i enlighet med denna förordning – Grunder som vid första påseendet inte framstår som obefogade

(Artiklarna 278 och 279 FEUF; Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, artiklarna 16, 17 och 52.1; tribunalens rättegångsregler, artikel 156.4; Europaparlamentets och rådets förordning 2022/2065, artiklarna 33.4, 39.1 och 39.2)

(se punkterna 19, 34, 35 och 42–48)

3. 

Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställigheten – Interimistiska åtgärder – Villkor för beviljande – Krav på skyndsamhet – Allvarlig och irreparabel skada – Bevisbörda – Ekonomisk skada – Skyldighet att lämna konkreta och precisa uppgifter, som stöds av detaljerad skriftlig bevisning – Situation som kan äventyra sökandebolagets ekonomiska lönsamhet – Irreparabel förändring av marknadsandelar – Bedömning med hänsyn till företagets storlek och situationen för den koncern som företaget ingår i

(Artiklarna 278 och 279 FEUF; tribunalens rättegångsregler, artikel 156.4)

(se punkterna 49 och 67–70)

4. 

Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställigheten – Interimistiska åtgärder – Villkor för beviljande – Allvarlig och irreparabel skada – Skada till följd av offentliggörande av uppgifter som påstås vara konfidentiella – Villkor

(Artiklarna 278 och 279 FEUF; tribunalens rättegångsregler, artikel 156.4)

(se punkterna 81 och 83)

Avgörande

1) 

Ansökan om interimistiska åtgärder avslås.

2) 

Frågan om rättegångskostnader anstår.