Tribunalens dom (åttonde avdelningen) av den 30 april 2025 –
Serana Europe mot EUIPO – Cytogen Produkte für Medizin + Forschung (Lymphogrow)

(mål T‑250/24)

”EU-varumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering som EU-varumärke av ordmärket Lymphogrow – Icke registrerade äldre kännetecknen Lymphogrow – Relativt registreringshinder – Användning i affärslivet av ett kännetecken i mer än bara lokal omfattning – Artikel 8.4 i förordning 2017/1001”

1. 

EU-varumärke – Definition och förvärv av EU-varumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett icke registrerat varumärke eller ett annat kännetecken som används i näringsverksamhet – Villkor

(Europaparlamentets och rådets förordning 2017/1001, artikel 8.4)

(se punkt 14)

2. 

EU-varumärke – Definition och förvärv av EU-varumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett icke registrerat varumärke eller ett annat kännetecken som används i näringsverksamhet – Användning av kännetecknet i näringsverksamhet – Begrepp

(Europaparlamentets och rådets förordning 2017/1001, artiklarna 8.4 och 47.2 och 3)

(se punkterna 16–18)

3. 

EU-varumärke – Definition och förvärv av EU-varumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett icke registrerat varumärke eller ett annat kännetecken som används i näringsverksamhet – Kännetecknet har använts i lokal omfattning – Bedömningskriterier – Medicinska produkter

(Europaparlamentets och rådets förordning 2017/1001, artikel 8.4)

(se punkterna 19–22, 34 och 43–46)

4. 

EU-varumärke – Definition och förvärv av EU-varumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett icke registrerat varumärke eller ett annat kännetecken som används i näringsverksamhet – Ordmärket Lymphogrow och de icke registrerade varumärkena Lymphogrow

(Europaparlamentets och rådets förordning 2017/1001, artikel 8.4)

(se punkterna 40, 41, 47–49, 50 och 57)

5. 

EU-varumärke – Överklagande – Överklagande till överklagandenämnden – Överklagandenämndernas behörighet – Återförvisning till den instans som fattade det angripna beslutet

(Europaparlamentets och rådets förordning 2017/1001, artikel 71.1)

(se punkt 61)

Avgörande

1) 

Överklagandet ogillas.

2) 

Serana Europe GmbH ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som uppkommit för CYTOGEN – Produkte für Medizin + Forschung GmbH.

3) 

Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet (EUIPO) ska bära sina rättegångskostnader.