1. 

Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställigheten – Interimistiska åtgärder – Villkor för beviljande – Fumus boni juris – Situation som ställer krav på skyndsamhet – Allvarlig och irreparabel skada – Kumulativ karaktär – Avvägning mellan samtliga föreliggande intressen – I vilken ordning och på vilket sätt prövning ska ske – Utrymme för skönsmässig bedömning för domaren med behörighet att besluta om interimistiska åtgärder

(Artiklarna 278 och 279 FEUF; tribunalens rättegångsregler, artikel 156.4)

(se punkterna 20, 22–23 och 80–83)

2. 

Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställigheten – Interimistiska åtgärder – Villkor för beviljande – Situation som ställer krav på skyndsamhet – Allvarlig och irreparabel skada – Bevisbörda – Rent hypotetisk skada som grundas på uppkomsten av framtida och osäkra händelser – Otillräckligt för att visa att situationen ställer krav på skyndsamhet

(Artiklarna 278 och 279 FEUF; tribunalens rättegångsregler, artikel 156.4)

(se punkterna 39 och 41)

3. 

Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställigheten – Interimistiska åtgärder – Villkor för beviljande – Situation som ställer krav på skyndsamhet – Allvarlig och irreparabel skada – Bevisbörda – Ekonomisk skada, för vilken ekonomisk ersättning kan komma att utgå vid ett senare tillfälle – Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte

(Artiklarna 278 och 279 FEUF; tribunalens rättegångsregler, artikel 156.4)

(se punkterna 42–45 och 50)

4. 

Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställigheten – Interimistiska åtgärder – Villkor för beviljande – Situation som ställer krav på skyndsamhet – Allvarlig och irreparabel skada – Bevisbörda – Sökanden måste åberopa att denne personligen kan komma att lida sådan skada

(Artiklarna 278 och 279 FEUF)

(se punkterna 52 och 53)

5. 

Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställigheten – Interimistiska åtgärder – Villkor för beviljande – Allvarlig och irreparabel skada – Skada till följd av att uppgifter som påstås vara konfidentiella har offentliggjorts – Irreparabel karaktär

(Artiklarna 278 och 279 FEUF; tribunalens rättegångsregler, artikel 156.4)

(se punkterna 61, 63–64 och 67–68)

6. 

Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställigheten – Villkor för beviljande – Fumus boni juris – Prima facie-prövning av de grunder som åberopats till stöd för talan i huvudsaken – Talan avseende kommissionens beslut att utse sökanden till en mycket stor onlineplattform i den mening som avses i förordning 2022/2065 – Grunder avseende att uppgifter som offentliggjorts med stöd av denna förordning är konfidentiella – Grunder som inte vid första påseende framstår som grundlösa

(Artiklarna 278 och 279 FEUF; tribunalens rättegångsregler, artikel 157.2; Europaparlamentets och rådets förordning 2022/2065, artiklarna 33.4, 38 och 39.1)

(se punkterna 70 och 75–79)

1) 

Uppskov beviljas med verkställigheten av kommissionens beslut C(2023) 2746 av den 25 april 2023 att beteckna Amazon Store som en mycket stor onlineplattform i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) av den 19 oktober 2022 om en inre marknad för digitala tjänster och om ändring av direktiv 2000/31/EG (förordningen om digitala tjänster), i den mån Amazon Store, med stöd av artikel 39 i nämnda förordning, åläggs en skyldighet att offentliggöra en datakatalog för annonser för allmänheten, utan att det påverkar sökandens skyldighet att upprätta en dylik datakatalog för annonser.

2) 

Ansökan om interimistiska åtgärder avslås i övrigt.

3) 

Frågan om rättegångskostnader anstår.