Mål C‑516/23
NW och YS
mot
Qatar Airways
(begäran om förhandsavgörande från Landgericht Frankfurt am Main)
Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 16 januari 2025
”Begäran om förhandsavgörande – Luftfart – Förordning (EG) nr 261/2004 – Artikel 3.3 – Gratis resa eller resa till ett reducerat biljettpris som varken direkt eller indirekt är tillgängligt för allmänheten – Passagerare som endast har betalat avgifter och flygskatter – Bokning inom ramen för en reklamkampanj – Artikel 8.1 c – Rätt till ombokning till ett senare datum – Krav på ett tidsmässigt samband mellan den inställda flygningen och den av passageraren önskade ombokningen saknas”
Transport – Luftfart – Förordning nr 261/2004 – Gemensamma regler om kompensation och assistans till passagerare vid nekad ombordstigning och inställda eller kraftigt försenade flygningar – Tillämpningsområde – Gratis resa – Begrepp – Endast betalning av avgifter och flygskatter – Omfattas inte
(Europaparlamentets och rådets förordning nr 261/2004, skälen 1, 2 och 4 samt artikel 3.3 första meningen)
(se punkterna 23–30 och punkt 1 i domslutet)
Transport – Luftfart – Förordning nr 261/2004 – Gemensamma regler om kompensation och assistans till passagerare vid nekad ombordstigning och inställda eller kraftigt försenade flygningar – Tillämpningsområde – Reducerat biljettpris som varken direkt eller indirekt är tillgängligt för allmänheten – Begrepp – Priser som erbjuds inom ramen för en reklamkampanj som riktar sig till en viss yrkesgrupp – Reklamkampanj som är tids- och volymmässigt begränsad – Omfattas inte
(Europaparlamentets och rådets förordning nr 261/2004, artikel 3.3 första meningen)
(se punkterna 34–41 och punkt 2 i domslutet)
Transport – Luftfart – Förordning nr 261/2004 – Kompensation och assistans till passagerare – Inställd eller kraftigt försenad flygning – Ombokning av en passagerare – Rätt till ombokning, under likvärdiga transportvillkor, till ett senare datum – Krav på ett tidsmässigt samband mellan den inställda flygningen och den av passageraren önskade ombokningen saknas – Tillåtet – Villkor
(Europaparlamentets och rådets förordning nr 261/2004, artikel 8.1 c)
(se punkterna 45, 46, 48–58 och 61–64 samt punkt 3 i domslutet)