20.2.2023 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 63/51 |
Tribunalens beslut av den 14 december 2022 – Baert mot kommissionen
(Mål T-111/22) (1)
(Personalmål - Kontraktsanställda - Avgångspension - Pensionsrättigheter som förvärvats innan EU-anställningen påbörjades - Överföring till EU:s pensionssystem - Tillgodoräknande av pensionsgrundande tjänsteår - Talan om ogiltigförklaring - Begäran om återbetalning av den del av det överförda kapitalbeloppet som inte tillgodoräknats - Tidsfrist för klagomål - Obehörig vinst - Uppenbart att talan ska avvisas)
(2023/C 63/67)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: Rhonny Baert (Deinze, Belgique) (ombud: advokaterna D. Grisay och A. Ansay)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: B. Mongin, M. Brauhoff och L. Radu Bouyon)
Intervenienter på svarandens sida: Europaparlamentet (ombud: J. Van Pottelberge och M. Windisch), Europeiska unionens råd (ombud: M. Bauer och I. Demoulin)
Saken
Sökanden har väckt talan enligt artikel 270 FEUF och yrkat dels att tribunalen ska ogiltigförklara Europeiska kommissionens påstått underförstådda beslut av den 28 februari 2022 om avslag på sökandens klagomål i den del det avsåg ogiltigförklaring av meddelandet av den 21 december 2016 om fastställande av sökandens rätt till avgångspension, dels att tribunalen ska återförvisa ärendet till tillsättningsmyndigheten vid kommissionen för fastställande av vilket belopp som ska återbetalas till sökanden och, i andra hand, att tribunalen ska förplikta kommissionen att betala ett belopp på 31 066,80 euro, på grundval av principen om obehörig vinst.
Avgörande
1) |
Talan avvisas, eftersom det är uppenbart att den inte kan prövas i sak. |
2) |
Rohnny Baert ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader. |
3) |
Europaparlamentet och Europeiska unionens råd ska bära sina rättegångskostnader. |