Förenade målen C-430/22 och C-468/22
Brottmål
mot
VB (C-430/22)
och
VB (C-468/22)
(begäran om förhandsavgörande från
Spetsializiran nakazatelen sad)
Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 8 juni 2023
”Begäran om förhandsavgörande – Straffrättsligt samarbete – Direktiv (EU) 2016/343 – Artikel 8.4 – Rätt att närvara vid sin rättegång – Tredskodomsförfarande – Förnyad prövning – Underrättelse till den som dömts i sin utevaro om dennes rätt till förnyad prövning”
Straffrättsligt samarbete – Förstärkning av vissa aspekter av oskuldspresumtionen och av rätten att närvara vid rättegången i straffrättsliga förfaranden – Direktiv 2016/343 – Rätt att närvara vid sin rättegång – Tredskodomsförfarande – Skyldighet att i domen uttryckligen hänvisa till den tilltalades rätt till förnyad prövning – Föreligger inte
(Europaparlamentets och rådets direktiv 2016/343, skäl 39 samt artiklarna 8.2 och 8.4)
(se punkterna 27–31 samt domslutet)