19.9.2022   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 359/71


Tribunalens dom av den 13 juli 2022 – TL mot kommissionen

(Mål T-677/21) (1)

(Personalmål - Tillfälligt anställda - Utvärderingsrapport för år 2019 - Motiveringsskyldighet - Uppenbart oriktig bedömning - Fastställande av mål - Maktmissbruk - Ansvar)

(2022/C 359/87)

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: TL (ombud: advokaterna L. Levi och N. Flandin)

Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: M. Brauhoff och L. Hohenecker)

Saken

Talan enligt artikel 270 FEUF varigenom sökanden har framställt yrkanden dels om ogiltigförklaring av hennes utvärderingsrapport för år 2019 alternativt, i andra hand, delvis ogiltigförklaring av denna rapport, och, vid behov, det beslut som myndigheten med befogenhet att sluta anställningsavtal vid Europeiska kommissionen antog den 8 juli 29 oktober 2021 med avslag på det klagomål hon anfört mot nämnda rapport med stöd av artikel 90.2 i tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska unionen, dels om ersättning för den ideella skada hon lidit till följd av denna rapport.

Domslut

1)

Talan ogillas.

2)

TL ska ersätta rättegångskostnaderna.


(1)  EUT C 502, 13.12.2021.