Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal administratif de Dijon (Frankrike) den 31 mars 2021 – X mot Préfet de Saône-et-Loire

(Mål C-206/21)

(2021/C 278/37)

Rättegångsspråk: franska

Hänskjutande domstol

Tribunal administratif de Dijon

Parter i det nationella målet

Sökande: X

Svarande: Préfet de Saône-et-Loire

Tolkningsfrågor

Ska artiklarna 7.1 b och 8.4 i direktiv 2004/38/EG av den 29 april 2004 (1) tolkas på så sätt att det krav på innehav av en sjukförsäkring och av tillräckliga tillgångar för att inte bli en belastning för det sociala biståndssystemet som föreskrivs i de bestämmelserna medför indirekt diskriminering … som är till nackdel för personer som på grund av sin funktionsnedsättning inte kan förvärvsarbeta alls eller endast i begränsad omfattning och som därmed kan befinna sig i en situation där de inte har tillräckliga medel för sin försörjning, utan att för den skull i betydande omfattning eller till och med på ett orimligt sätt utnyttja det sociala biståndssystemet i den medlemsstat där de är bosatta?

---

(1)  Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/38/EG av den 29 april 2004 [om unionsmedborgares och deras familjemedlemmars rätt att fritt röra sig och uppehålla sig inom medlemsstaternas territorier och om ändring av förordning (EEG) nr 1612/68 och om upphävande av direktiven 64/221/EEG, 68/360/EEG, 72/194/EEG, 73/148/EEG, 75/34/EEG, 75/35/EEG, 90/364/EEG, 90/365/EEG och 93/96/EEG (EUT L 158, 2004, s. 77, och rättelse i EUT L 204, 2007, s. 28).