Mål C-403/21
SC NV Construct SRL
mot
Judeţul Timiş
(begäran om förhandsavgörande
från Consiliul Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor)
Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 26 januari 2023
”Begäran om förhandsavgörande – Artikel 267 FEUF – Begreppet nationell domstol – Kriterier – Det berörda nationella organets oberoende och huruvida dess jurisdiktion är av tvingande art – Stabilitet vad gäller detta organs sammansättning – Direktiv 2014/24/EU – Förfaranden för offentlig upphandling – Artikel 58 – Urvalskriterier – Möjlighet att bland dessa kriterier införa skyldigheter som följer av specialbestämmelser som är tillämpliga på verksamhet som har samband med det aktuella kontraktet och som inte angetts som urvalskriterier i upphandlingsdokumenten – Artikel 63.1 – Anbudsgivare som utnyttjar andra enheters kapacitet för att uppfylla den upphandlande myndighetens krav – Inte möjligt att kräva att underleverantörer anlitas”
Frågor som hänskjuts för förhandsavgörande – Anhängiggörande vid domstolen – Nationell domstol i den mening som avses i artikel 267 FEUF – Begrepp – Consiliul Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor (Nationella rådet för tvistlösning, Rumänien) – Omfattas
(Artikel 267 FEUF)
(se punkterna 39–43 och 58)
Tillnärmning av lagstiftning – Förfaranden vid offentlig upphandling av byggentreprenader, varor och tjänster – Direktiv 2014/24 – Upphandlingsförfarandets gång – Kvalitativa urvalskriterier – Urvalskriterier avseende teknisk och yrkesmässig kapacitet, tekniska specifikationer eller villkor för fullgörande av det offentliga kontraktet
(Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/24, artiklarna 18.1 och 58.1)
(se punkterna 60–66 samt punkt 1 i domslutet)
Tillnärmning av lagstiftning – Förfaranden vid offentlig upphandling av byggentreprenader, varor och tjänster – Direktiv 2014/24 – Upphandlingsförfarandets gång – Kvalitativa urvalskriterier – Urvalskriterier avseende teknisk och yrkesmässig kapacitet, tekniska specifikationer eller villkor för fullgörande av det offentliga kontraktet – Kriterier som följer av specialbestämmelser som är tillämpliga på verksamhet som har samband med det aktuella kontraktet och som inte anges i upphandlingsdokumenten och som inte föreskrivs av den upphandlande myndigheten – Automatiskt tillägg till upphandlingsdokumenten – Omfattas inte
(Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/24, artikel 18.1)
(se punkterna 68 och 69 samt punkt 2 i domslutet)
Tillnärmning av lagstiftning – Förfaranden vid offentlig upphandling av byggentreprenader, varor och tjänster – Direktiv 2014/24 – Tilldelning av kontrakt – Skäl för uteslutning från deltagande i en upphandling – Anbudsgivare som använder en annan enhets kapacitet utan att vara bunden av ett underleverantörsavtal – Underlåtenhet att utse en underleverantör som fullgör de skyldigheter som följer av specialbestämmelser som är tillämpliga på verksamhet som har samband med det aktuella kontraktet och som inte anges i upphandlingsdokumenten – Otillåtlighet
(Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/24, artikel 63.1)
(se punkterna 71 och 75 samt punkt 3 i domslutet)