28.11.2022   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 451/2


Domstolens dom (andra avdelningen) av den 6 oktober 2022 (begäran om förhandsavgörande från Riigikohus – Estland) – I. L. mot Politsei- ja Piirivalveamet

(Mål C-241/21) (1)

(Begäran om förhandsavgörande - Direktiv 2008/115/EG - Återvändande av tredjelandsmedborgare som vistas olagligt i medlemsstaterna - Artikel 15.1 - Placering i förvar - Skäl för förvar - Allmänt kriterium avseende risken för att en effektiv verkställighet av avlägsnandet äventyras - Risk för att ett brott begås - Följderna av att överträdelsen har fastställts och av att en påföljd har ålagts - Komplikationer i samband med avlägsnandet - Artikel 6 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna - Begränsning av den grundläggande rätten till frihet - Krav på rättslig grund - Krav på klarhet, förutsebarhet och tillgänglighet - Skydd mot godtycke)

(2022/C 451/02)

Rättegångsspråk: estniska

Hänskjutande domstol

Riigikohus

Parter i målet vid den nationella domstolen

Klagande: I. L.

Motpart: Politsei- ja Piirivalveamet

Domslut

Artikel 15.1 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/115/EG av den 16 december 2008 om gemensamma normer och förfaranden för återvändande av tredjelandsmedborgare som vistas olagligt i medlemsstaterna,

ska tolkas så, att

en medlemsstat inte får besluta om förvar av en tredjelandsmedborgare, som vistas olagligt i landet, enbart på grundval av ett allmänt kriterium avseende risk för äventyrande av den effektiva verkställigheten av ett avlägsnande, utan att något av de specifika skäl för förvar som klart anges i den lagstiftning som införlivar denna bestämmelse med nationell rätt är uppfyllt.


(1)  EUT C 242, 21.6.2021.