—

ogiltigförklara beslutet att inte ta upp sökanden i förteckningen över godkända sökande i det interna uttagningsprovet COM/03/AD/18, och

—

förplikta Europeiska kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.

1.

Första grunden, som åberopas i första hand, avser bristande motivering. Sökanden anser nämligen att motiveringen består av en skriftlig bedömning som inte överensstämmer med de betyg som getts. Dessutom hade uttagningskommittén inte offentliggjort de bedömningskriterier som fastslagits före proven, vilket innebar att varken sökanden eller tillsättningsmyndigheten kunde kontrollera dessa kriteriers lagenlighet.

2.

Andra grunden, som åberopas i andra hand, avser en uppenbart felaktig bedömning som uttagningskommittén gjorde, eftersom den inte i tillräcklig utsträckning kunde rättfärdiga den uppenbara bristen på överensstämmelse mellan den skriftliga bedömningen och betygen, mot bakgrund av jämförbara bedömningar av andra sökande.