1. 

Europeiska unionens budget – Ekonomiskt stöd från unionen – Skyldighet för mottagaren att iaktta villkoren för beviljandet av stödet – Finansiering som endast omfattar de utgifter som faktiskt har uppkommit – Bevis för att de deklarerade kostnaderna verkligen föreligger – Personalkostnader – Ingivande av tidrapporter – Fördelning av bevisbördan

(Artikel 272 FEUF; rådets förordning nr 1605/2002)

(se punkterna 52, 56, 57, 63, 69 och 80)

2. 

Europeiska unionens budget – Budgetförordningen – Indrivning av unionens fordringar på tredje man – Preskriptionstid – Den tidpunkt då fristen börjar löpa

(Artikel 272 FEUF; rådets förordning nr 1605/2002, artikel 73a, kommissionens förordning nr 2342/2002, artikel 85b)

(se punkterna 109–114)

3. 

Europeiska unionens budget – Budgetförordningen – Indrivning av unionens fordringar på tredje man – Frist för delgivning av en debetnota – Avsaknad av precisering i lagstiftningen – Iakttagande av principen om en rimlig tidsfrist – Bedömningskriterier

(Artikel 272 FEUF; rådets förordning nr 1605/2002)

(se punkterna 124–126)

4. 

Europeiska unionens budget – Ekonomiskt stöd från unionen – Skyldighet för mottagaren att iaktta villkoren för beviljandet av stödet – Stöd som endast omfattar de utgifter som stödmottagaren faktiskt har haft – Bevis för att de deklarerade kostnaderna verkligen föreligger – Föreligger inte – Åsidosättande av proportionalitetsprincipen – Föreligger inte

(Artikel 317 FEUF)

(se punkterna 135 och 157–159)

1) 

Talan ogillas.

2) 

Datax sp. z o.o. ska ersätta rättegångskostnaderna, inklusive kostnaderna för det interimistiska förfarandet.