|
9.1.2023 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 7/4 |
Domstolens dom (första avdelningen) av den 10 november 2022 – Europeiska kommissionen mot Valencia Club de Fútbol SAD och Konungariket Spanien
(Mål C-211/20 P) (1)
(Överklagande - Statligt stöd - Statlig garanti som lämnats av ett statligt organ - Lån till förmån för tre fotbollsklubbar i regionen Valencia (Valencia CF, Hércules CF och Elche CF) - Beslut i vilket stödåtgärderna förklaras vara oförenliga med den inre marknaden - Ogiltigförklaring av beslutet i den del det avser Valencia CF - Begreppet ”fördel” - Bedömning av huruvida det föreligger en fördel - Tillkännagivandet om garantier - Tolkning - Europeiska kommissionens omsorgsplikt - Bevisbörda - Missuppfattning)
(2023/C 7/04)
Rättegångsspråk: spanska
Parter
Klagande: Europeiska kommissionen (ombud: G. Luengo, P. Němečková och B. Stromsky)
Övriga parter i målet: Valencia Club de Fútbol SAD (ombud: G. Cabrera López, J.R. García-Gallardo Gil-Fournier och D. López Rus, abogados), och Konungariket Spanien (ombud: M. J. Ruiz Sánchez)
Domslut
|
1) |
Överklagandet ogillas. |
|
2) |
Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som uppkommit för Valencia Club de Fútbol SAD. |
|
3) |
Konungariket Spanien ska bära sina egna rättegångskostnader. |