|
26.7.2021 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 297/31 |
Tribunalens dom av den 9 juni 2021 – Dansk Erhverv mot kommissionen
(Mål T-47/19) (1)
(Statligt stöd - Saluföring av drycker på burk i gränsbutiker i Tyskland till kunder bosatta i utlandet - Undantag från skyldigheten att betala pant under förutsättning att de inköpta dryckerna konsumeras utanför Tyskland - Klagomål - Kommissionens beslut att inte göra invändningar - Talan om ogiltigförklaring - Talerätt - Upptagande till prövning - Villkor för att inleda ett formellt granskningsförfarande - Felaktig rättstillämpning - Betydande svårigheter - Begreppet statligt stöd - Statliga medel - Underlåtenhet att ålägga böter)
(2021/C 297/36)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: Dansk Erhverv (Köpenhamn, Danmark) (ombud: advokaterna, T. Mygind och H. Peytz)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: B. Stromsky och T. Maxian Rusche)
Part som har intervenerat till stöd för sökanden: Danmarks Naturfredningsforening (Köpenhamn) (ombud: advokaterna, T. Mygind och H. Peytz)
Parter som har intervenerat till stöd för svaranden: République fédérale d’Allemagne (ombud: J. Möller, R. Kanitz, S. Heimerl och S. Costanzo), Interessengemeinschaft der Grenzhändler (IGG) (Flensburg, Tyskland) (ombud: advokaterna, M. Bauer och F. von Hammerstein)
Saken
Talan enligt artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring av kommissionens beslut C(2018) 6315 final av den 4 oktober 2018 om statligt stöd SA.44865 (2016/FC) – Tyskland – Påstått stöd till förmån för butiker för dryckesförsäljning belägna vid den tyska gränsen.
Domslut
|
1) |
Kommissionens beslut C(2018) 6315 final av den 4 oktober 2018 om statligt stöd SA.44865 (2016/FC) – Tyskland – Påstått stöd till förmån för butiker för dryckesförsäljning belägna vid den tyska gränsen ogiltigförklaras. |
|
2) |
Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Dansk Erhvervs och Danmarks Naturfredningsforenings rättegångskostnader. |
|
3) |
Förbundsrepubliken Tyskland och Interessengemeinschaft der Grenzhändler (IGG) ska bära sina respektive rättegångskostnader. |