1. 

Överklagande – Grunder – Underlåtenhet att ange vari den åberopade felaktiga rättstillämpningen består – Otydlig grund – Avvisning

(Artikel 256.1 andra stycket FEUF; domstolens stadga, artikel 58 första stycket; domstolens rättegångsregler, artiklarna 168.1 d och 169.2)

(se punkterna 14, 15 och 66)

2. 

Domstolsförfarande – Resning – Grunder – Grund avseende rättsstridigheten av en bestämmelse i tribunalens rättegångsregler – Grund som åberopas för första gången under omprövningsförfarandet – Avvisning

(Domstolens stadga, artikel 44; domstolens rättegångsregler, artikel 159)

(se punkterna 21–25)

3. 

Domstolsförfarande – Resning – Villkor för upptagande till sakprövning av en begäran – Ny faktisk omständighet – Begrepp – Domstolens dom – Omfattas inte

(Domstolens stadga, artikel 44; domstolens rättegångsregler, artikel 159)

(se punkterna 30–35)

1) 

Talan ogillas.

2) 

Claire Staelen ska ersätta rättegångskostnaderna.