24.2.2020   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 61/15


Domstolens dom (femte avdelningen) av den 18 december 2019 (begäran om förhandsavgörande från Cour d’appel de Paris - Frankrike) – IT Development SAS mot Free Mobile SAS

(Mål C-666/18) (1)

(Begäran om förhandsavgörande - Immaterialrätt - Skydd för immateriella rättigheter - Direktiv 2004/48/EG - Rättsligt skydd för datorprogram - Direktiv 2009/24/EG - Licensavtal för en programvara - Licenstagaren har gjort en otillåten ändring i ett datorprograms källkod på ett sätt som strider mot licensavtalet - Talan om intrång som programvarans upphovsman väcker mot licenstagaren - Det tillämpliga ansvarssystemets karaktär)

(2020/C 61/18)

Rättegångsspråk: franska

Hänskjutande domstol

Cour d’appel de Paris

Parter i målet vid den nationella domstolen

Klagande: IT Development SAS

Motpart: Free Mobile SAS

Domslut

Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/48/EG av den 29 april 2004 om säkerställande av skyddet för immateriella rättigheter och Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/24/EG av den 23 april 2009 om rättsligt skydd för datorprogram ska tolkas så, att ett åsidosättande av en klausul i ett licensavtal för ett datorprogram som medför immateriella rättigheter som tillkommer programmets upphovsrättsinnehavare omfattas av begreppet ”immaterialrättsintrång”, i den mening som avses i direktiv 2004/48, och att nämnda upphovsrättsinnehavare följaktligen måste kunna åtnjuta de garantier som föreskrivs i sistnämnda direktiv, oberoende av vilket ansvarssystem som är tillämpligt enligt nationell rätt.


(1)  EUT C 4, 7.1.2019.