|
2.12.2019 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 406/20 |
Tribunalens dom av den 20 september 2019 – BASF Grenzach mot Echa
(Mål T-125/17) (1)
(Reach - Ämnesutvärdering - Triklosan - Echas beslut om att begära ytterligare information - Artikel 51.6 i förordning (EG) nr 1907/2006 - Överklagande till överklagandenämnden - Överklagandenämndens uppdrag - Kontradiktoriskt förfarande - Prövningens omfattning - Prövningens noggrannhet - Överklagandenämndens behörighet - Artikel 93.3 i förordning nr 1907/2006 - Artikel 47.1 första meningen i förordning nr 1907/2006 - Relevant information - Proportionalitet - Artikel 25 i förordning nr 1907/2006 - Bilaga XIII till förordning nr 1907/2006 - Uppgifter som erhållits under relevanta förhållanden - Persistens - Neurotoxicitet - Reproduktionstoxicitet - Artikel 12.1 i förordning (EG) nr 771/2008 - För sent ingivet vetenskapligt utlåtande)
(2019/C 406/27)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: BASF Grenzach GmbH (Grenzach-Wyhlen, Tyskland) (ombud: inledningsvis advokaterna K. Nordlander och M. Abenhaïm, därefter K. Nordlander och K. Le Croy, solicitor)
Svarande: Europeiska kemikaliemyndigheten (ombud: inledningsvis M. Heikkilä, W. Broere och T. Röcke, därefter M. Heikkilä, W. Broere och C. Jacquet)
Parter som intervenerat till stöd för svaranden: Konungariket Danmark (ombud: inledningsvis C. Thorning och M. Wolff, därefter M. Wolff, J. Nymann-Lindegren och P. Ngo), Förbundsrepubliken Tyskland (ombud: inledningsvis T. Henze och D. Klebs, därefter D. Klebs), Konungariket Nederländerna (ombud: M. Bulterman och C. Schillemans)
Saken
Talan med stöd av artikel 263 FEUF med yrkande om delvis ogiltigförklaring av beslut A-018-2014, som meddelades av Echas överklagandenämnd den 19 december 2016, i den del som överklagandenämnden i beslutet delvis ogillade sökandens överklagande mot Echas beslut av den 19 september 2014 att kräva ytterligare information om ämnet Triclosan (CAS 3380-34-5) och i vilket beslut fristen för att inkomma med denna information fastställdes till den 26 december 2018.
Domslut
|
1) |
Talan ogillas. |
|
2) |
BASF Grenzach GmbH ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som uppkommit för Europeiska kemikaliemyndigheten (Echa), inklusive de kostnader som uppstått inom ramen för det interimistiska förfarandet. |
|
3) |
Konungariket Danmark, Förbundsrepubliken Tyskland och Konungariket Nederländerna ska bära sina rättegångskostnader. |