Domstolens beslut (sjätte avdelningen) av den 13 juli 2017 – Saferoad Grawil och Saferoad Kabex

(mål C‑35/17)

”Begäran om förhandsavgörande – Artikel 99 i domstolens rättegångsregler – Offentlig upphandling – Principer för offentlig upphandling – Likabehandling av anbudsgivare – Anbudets och säkerhetens giltighetstid – Prorogation ej uttryckligen föreskriven – Utesluten från upphandlingsförfarandet”

Tillnärmning av lagstiftning–Förfaranden vid offentlig upphandling av byggentreprenader, varor och tjänster–Direktiv 2004/18–Principen om likabehandling av anbudsgivarna–Krav på öppenhet–En näringsidkare som inte iakttagit en skyldighet som inte uttryckligen angetts i upphandlingsunderlaget eller i nationell lagstiftning har uteslutits från upphandlingsförfarandet–Ej möjligt att rätta utelämnandet–Otillåtet

(Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/18, artikel 2 c och bilaga VII A, punkt 17)

(se punkterna 18, 19, 21–23, 26 och 27 samt domslutet)

Avgörande

Artikel 2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/18/EG av den 31 mars 2004 om samordning av förfarandena vid offentlig upphandling av byggentreprenader, varor och tjänster, principen om likabehandling och kravet på öppenhet ska tolkas på så sätt att de hindrar att en näringsidkare utesluts från upphandlingsförfarandet på grund av att denne inte iakttagit en skyldighet som inte uttryckligen framgår av upphandlingsunderlaget.