Tribunalens dom (andra avdelningen) av den 26 september 2017 – Banca Monte dei Paschi di Siena och Banca Widiba mot EUIPO – ING-DIBa (widiba)

(Mål T‑84/16)

”EU-varumärke - Invändningsförfarande - Ansökan om registrering som EU-varumärke av figurmärket widiba - Det äldre nationella ordmärket DiBa - Relativt registreringshinder - Risk för förväxling - Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009 - Överklagandet har avvisats vid överklagandenämnden - Ansökan om återställande av försutten tid - Skyldighet att visa aktsamhet”

1. 

EU-varumärke-Förfarandebestämmelser-Återställande av försutten tid-Villkor-Den omsorg som har betingats av omständigheterna-Delegering av administrativa arbetsuppgifter avseende förnyelse av ett varumärke

(Rådets förordning nr 207/2009, artikel 81.1)

(se punkterna 27, 28 och 39)

2. 

EU-varumärke-Förfarandebestämmelser-Återställande av försutten tid-Villkor-Den omsorg som har betingats av omständigheterna-Exceptionella händelser, som följaktligen är oförutsägbara

(Rådets förordning nr 207/2009, artikel 81.1)

(se punkt 29)

3. 

EU-varumärke-Överklagande-Tidsfrist och överklagandeform-Grunderna har lämnats in inom tidsfristerna-Villkor för upptagande till prövning

(Rådets förordning nr 207/2009, artikel 60; kommissionens förordning nr 2868/95, artikel 1, regel 49.1)

(se punkterna 33, 35 och 36)

4. 

EU-varumärke-Överklagande-Talan vid unionsdomstolen-Tribunalens behörighet-Prövning av lagenligheten av överklagandenämndernas beslut-Ogiltigförklaring eller ändring på grund av skäl som uppkommit efter det att beslutet meddelats-Omfattas inte

(Rådets förordning nr 207/2009, artikel 65.2)

(se punkterna 49 och 52)

5. 

EU-varumärke-Definition och förvärv av EU-varumärke-Relativa registreringshinder-Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag-Risk för förväxling med det äldre varumärket-Bedömningskriterier

(Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b)

(se punkterna 55, 56 och 76)

6. 

EU-varumärke-Definition och förvärv av EU-varumärke-Relativa registreringshinder-Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag-Risk för förväxling med det äldre varumärket-Omsättningskretsens uppmärksamhetsnivå

(Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b)

(se punkt 57)

7. 

EU-varumärke-Definition och förvärv av EU-varumärke-Relativa registreringshinder-Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag-Risk för förväxling med det äldre varumärket-Figurmärket widiba och ordmärket DiBa

(Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b)

(se punkterna 58, 69, 74, 75 och 78–82)

8. 

EU-varumärke-Definition och förvärv av EU-varumärke-Relativa registreringshinder-Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag-Likhet mellan de berörda varorna eller tjänsterna-Bedömningskriterier-Huruvida varorna kompletterar varandra

(Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b)

(se punkterna 59 och 60)

9. 

EU-varumärke-Immaterialrättsmyndighetens beslut-Lagenlighet-Prövning av unionsdomstolen-Kriterier

(Rådets förordning nr 207/2009)

(se punkt 68)

Saken

Överklagande av det beslut som meddelades av EUIPO:s andra överklagandenämnd den 26 november 2015 (förenade ärendena R 113/2015–2 och R 174/2015–2) om ett invändningsförfarande mellan ING-DIBa och Banca Monte dei Paschi di Siena.

Domslut

1) 

Överklagandet ogillas.

2) 

Banca Monte dei Paschi di Siena SpA och Wise Dialog Bank SpA (Banca Widiba SpA) ska ersätta rättegångskostnaderna.