201807060501993952018/C 259/425972016TC25920180723SV01SVINFO_JUDICIAL20180607313111

Mål T-597/16: Tribunalens dom av den 7 juni 2018 – OW mot EASA (Personalmål — Tillfälligt anställda — Placering i tjänstens intresse — Överflyttning till ny tjänst — Uppenbart oriktig bedömning — Motiveringsskyldighet — Rätt till försvar — Maktmissbruk)


C2592018SV3110120180607SV0042311311

Tribunalens dom av den 7 juni 2018 – OW mot EASA

(Mål T-597/16) ( 1 )

”(Personalmål — Tillfälligt anställda — Placering i tjänstens intresse — Överflyttning till ny tjänst — Uppenbart oriktig bedömning — Motiveringsskyldighet — Rätt till försvar — Maktmissbruk)”

2018/C 259/42Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: OW (ombud: advokaterna S. Rodrigues och C. Bernard-Glanz)

Svarande: Europeiska byrån för luftfartssäkerhet (ombud: inledningsvis F. Manuhutu och A. Haug, därefter A. Haug, assisterad av advokaterna D. Waelbroeck och A. Duron)

Saken

Talan enligt artikel 270FEUF med yrkande om ogiltigförklaring av beslut 2015/155/ED av den 20 juli 2015, varigenom verkställande direktören för Europeiska byrån för luftfartssäkerhet överflyttade sökanden till en ny tjänst.

Domslut

1)

Talan ogillas.

2)

OW ska ersätta rättegångskostnaderna.


( 1 ) EUT C 296 16.8.2016 (målet registrerades inledningsvis vid Europeiska unionens personaldomstol under målnumret F-27/16 och överfördes till Europeiska unionens tribunal den 1.9.2016).