|
30.9.2019 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 328/38 |
Tribunalens dom av den 12 juli 2019 — Toshiba Samsung Storage Technology och Toshiba Samsung Storage Technology Korea mot kommissionen
(Mål T-8/16) (1)
(Konkurrens - Konkurrensbegränsande samverkan - Marknaden för optiska diskettenheter - Beslut i vilket en överträdelse konstateras av artikel 101 FEUF och artikel 53 i EES-avtalet - Kartellavtal om anbudsinfordran som organiserats av två datortillverkare - Åsidosättande av väsentliga formkrav och av rätten till försvar - Kommissionens befogenheter - Överträdelsens geografiska omfattning - En enda, fortlöpande överträdelse - Principen om god förvaltningssed - 2006 års riktlinjer för beräkning av böter)
(2019/C 328/40)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: Toshiba Samsung Storage Technology Corp. (Tokyo, Japan) och Toshiba Samsung Storage Technology Korea Corp. (Suwon-si, Sydkorea) (ombud: inledningsvis advokaterna M. Bay, J. Ruiz Calzado, A. Aresu och A. Scordamaglia-Tousis, därefter advokaterna M. Bay, J. Ruiz Calzado och A. Aresu)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: inledningsvis N. Khan, A. Biolan och M. Farley, därefter A. Biolan, M. Farley och A. Cleenewerck de Crayencour)
Saken
Talan enligt artikel 263 FEUF om, i första hand, hel eller delvis ogiltigförklaring av kommissionens beslut C(2015) 7135 final av den 21 oktober 2015 om ett förfarande enligt artikel 101 FEUF och artikel 53 i EES-avtalet (ärende AT.39639 — optiska diskettenheter) och, i andra hand, nedsättning av det bötesbelopp som sökandena ålagts.
Domslut
|
1) |
Talan ogillas. |
|
2) |
Toshiba Samsung Storage Technology Corp. och Toshiba Samsung Storage Technology Korea Corp. ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de rättegångskostnader som uppkommit för Europeiska kommissionen. |