4.6.2018   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 190/22

Tribunalens dom av den 16 april 2018 – Polski Koncern Naftowy Orlen mot EUIPO (formen på en bensinstation)

(Mål T-339/15–T-343/15) (1)

((EU-varumärke - Ansökan om tredimensionella EU-varumärken - Formen på en bensinstation - Absolut registreringshinder - Särskiljningsförmåga - Artikel 65.4 i förordning (EG) nr 207/2009 (numera artikel 72.4 i förordning (EU) 2017/1001) - Rättsakter genom vilka sökandens yrkanden helt bifölls - Överklagandenämndens beslut om återförvisning - Den bindande karaktären hos skälen i ett beslut om återförvisning - Upptagande till sakprövning - Motiveringsskyldighet))

(2018/C 190/40)

Rättegångsspråk: polska

Rättegångsdeltagare

Klagande: Polski Koncern Naftowy Orlen SA (Płock, Polen) (ombud: advokaterna M. Siciarek, J. Rasiewicz och M. Kaczmarska)

Motpart: Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet (ombud: A. Folliard-Monguiral och E. Sliwinska)

Saken

Fem överklaganden av beslut som den femte överklagandenämnden vid EUIPO meddelade den 2 april 2015 (ärendena R 2245/2014-5, R 2247/2014-5, R 2248/2014-5, R 2249/2014-5 och R 2250/2014-5), angående ansökningar om registrering som EU-varumärke av tredimensionella kännetecken som utgörs av formen på en binsinstation.

Domslut

1)

Målen T 339/15–T 343/15 förenas vad gäller denna dom.

2)

Överklagandena avvisas vad gäller de varor och tjänster som inte ingår i bensinstationers vanliga utbud (flygbränsle, petroleumkoks, xylener och försäljning av bränsle i grossistledet).

3)

De beslut som den femte överklagandenämnden vid EUIPO meddelade den 2 april 2015 (ärendena R 2245/2014-5, R 2247/2014-5, R 2248/2014-5, R 2249/2014-5 och R 2250/2014-5) ogiltigförklaras vad gäller de varor och tjänster som inte faller utanför en bensinstations vanliga utbud (flygbränsle, petroleumkoks, xylener och försäljning av bränsle i grossistledet) och som omfattas av de sökta varumärkena.

4)

EUIPO ska bära sina egna rättegångskostnader och ersätta fyra femtedelar av de kostnader som Polski Koncern Naftowy Orlen SA har haft. Polski Koncern Naftowy Orlen SA ska bära en femtedel av sina egna kostnader.

(1)  EUT C 279, 24.8.2015.