24.4.2017   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 129/17


Tribunalens dom av den 1 mars 2017 – Europeiska utrikestjänsten mot KL

(Mål T-278/15 P) (1)

((Överklagande - Personalmål - Tjänstemän - Befordran - Befordringsförfarandet år 2013 - Beslut att inte uppta i förteckningen över befordrade tjänstemän - Felaktig rättstillämpning föreligger inte))

(2017/C 129/27)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Klagande: Europeiska utrikestjänsten (ombud: inledningsvis S. Marquardt och M. Silva, därefter S. Marquardt)

Övrig part i målet: KL (ombud: advokaterna N. de Montigny och J.-N. Louis)

Part som intervenerat till stöd för sökandens yrkanden: Europeiska kommissionen (ombud: G. Berscheid och C. Berardis Kayser)

Saken

Överklagande av Europeiska unionens personaldomstols dom [konfidentiellt], i vilket det förs talan om upphävande av denna dom,

Domslut

1)

Överklagandet ogillas.

2)

Europeiska utrikestjänsten ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de rättegångskostnader som uppkommit för KL i förevarande instans.

3)

Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader i förevarande instans.


(1)  EUT C 294, 7.9.2015.