|
8.2.2016 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 48/96 |
Personaldomstolens (andra avdelningen) dom av den 16 december 2015 – De Loecker mot Europeiska utrikestjänsten
(Mål F-34/15) (1)
((Personalmål - Europeiska utrikestjänstens personal - Tillfälligt anställd - Mobbning - Artiklarna 12a och 24 i tjänsteföreskrifterna - Begäran om hjälp - Avslag - Begäran om att inleda en administrativ utredning - Rätten att yttra sig - Åsidosättande))
(2016/C 048/110)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: Stéphane De Loecker (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaterna J.-N. Louis och N. de Montigny)
Svarande: Europeiska utrikestjänsten (ombud: S. Marquardt och M. Silva)
Saken
Talan om ogiltigförklaring av beslutet att avslå det klagomål om mobbning som sökanden ingett mot Europeiska utrikestjänstens Chief Operating Officer.
Domslut
|
1) |
Det beslut av den 14 april 2014 genom vilket Europeiska utrikestjänsten avslog Stéphane De Loeckers begäran om hjälp med stöd av artiklarna 12a och 24 i tjänsteföreskrifterna ogiltigförklaras. |
|
2) |
Europeiska utrikestjänsten ska bära sina egna rättegångskostnader och ska ersätta Stéphane De Loeckers rättegångskostnader. |
(1) EUT C 178, 1.6.2015, s. 25.