Begäran om förhandsavgörande framställd av Verwaltungsgerichtshof (Östterrike) den 10 juli 2015 – Stadt Wiener Neustadt

(Mål C-348/15)

(2015/C 363/23)

Rättegångsspråk: tyska

Hänskjutande domstol

Verwaltungsgerichtshof

Parter i målet vid den nationella domstolen

Klagande: Stadt Wiener Neustadt

Motpart: Niederösterreichische Landesregierung

Ytterligare deltagare i målet: A.S.A. Abfall Service AG

Tolkningsfråga

Utgör unionsrätten, särskilt Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/92/EU (1) av den 13 december 2011 om bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt, särskilt artikel 1.4 i nämnda direktiv, respektive rådets direktiv 85/337/EEG (2) av den 27 juni 1985 om bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt, särskilt artikel 1.5 i nämnda direktiv, hinder mot en nationell bestämmelse enligt vilken projekt som omfattas av en miljökonsekvensbedömning, men för vilka det inte krävs tillstånd enligt den nationella lagen om miljökonsekvensbedömning (Umweltverträglichkeitsprüfungsgesetz) (UVP-G 2000), utan vilka endast innehar tillstånd enligt lagar som rör enskilda områden (till exempel lagen om avfallshantering (Abfallwirtschaftsgesetz)), vilka den 19 augusti 2009 (ikraftträdandet av 2009 års ändring av UVP-G) inte längre kunde ogiltigförklaras på grund av att den treårsfrist som föreskrivs i nationell rätt (3 § stycke 6 UVP-G 2000) löpt ut, anses godkända enligt UVP-G 2000 eller överensstämmer en sådan bestämmelse med de i unionsrätten fastställda principerna om rättssäkerhet och berättigade förväntningar?

(1)  EUT L 26, s. 1.

(2)  EGT L 175, s. 40; svensk specialutgåva, område 15, volym 6, s. 226.