Tribunalens beslut (nionde avdelningen) av den 15 mars 2016 –

Larymnis Larko mot kommissionen

(mål T‑576/14)

”Talan om ogiltigförklaring — Statligt stöd — Privatisering — Stödåtgärder till förmån för en gäldenär till sökanden — Beslut att förklara stödet oförenligt med den inre marknaden — Berättigat intresse av att få saken prövad saknas — Avvisning”

1. 

Talan om ogiltigförklaring — Fysiska eller juridiska personer — Berättigat intresse av att få saken prövad — Krav på ett faktiskt intresse — Talan mot ett beslut i vilket kommissionen konstaterar att ett stöd är oförenligt med den inre marknaden — Borgenär som gör gällande skada på sina ekonomiska och finansiella intressen saknar direkt intresse — Avvisning (Artikel 263 fjärde stycket FEUF) (se punkterna 17, 18 och 23–26)

2. 

Talan om ogiltigförklaring — Fysiska eller juridiska personer — Sakprövningsförutsättningar — Berättigat intresse av att få saken prövad — Talerätt — Villkor av kumulativt slag — Talan ska avvisas om ett av villkoren inte är uppfyllt (Artikel 263 fjärde stycket FEUF) (se punkt 28)

Saken

Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut C(2014) 1805 av den 27 mars 2014 enligt vilket försäljningen av vissa av Larko General Mining & Metallurgical Company SA:s tillgångar inte utgör statligt stöd (SA.37954 (2013/N)).

Avgörande

1) 

Talan avvisas.

2) 

Elliniki Metalleftiki kai Metallourgiki Larymnis Larko AE ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader.