|
1.2.2016 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 38/16 |
Domstolens beslut (sjunde avdelningen) av den 1 december 2015 – Aguy Clement Georgias, Trinity Engineering (Private) Ltd, Georgiadis Trucking (Private) Ltd mot Europeiska unionens råd och Europeiska kommissionen
(Mål C-545/14 P) (1)
((Överklagande - Artikel 181 i domstolens rättegångsregler - Skadeståndstalan - Restriktiva åtgärder som vidtagits gentemot vissa personer och enheter med anledning av situationen i Zimbabwe - Avlägsnande av den berörde från förteckningen över berörda personer och enheter - Ersättning för den skada som denne påstår sig ha lidit))
(2016/C 038/22)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Klagande: Aguy Clement Georgias, Trinity Engineering (Private) Ltd, Georgiadis Trucking (Private) Ltd (ombud: H. Mercer QC, I. Quirk, Barrister)
Övriga parter i målet: Europeiska unionens råd (ombud: G. Étienne och B. Driessen) Europeiska kommissionen (ombud: S. Bartelt och M. Konstantinidis)
Avgörande
|
1) |
Överklagandet avslås. |
|
2) |
Aguy Clement Georgias, Trinity Engineering (Private) Ltd och Georgiadis Trucking (Private) Ltd ska bära sina egna rättegångskostnader samt de kostnader som Europeiska unionens råd och Europeiska kommissionen har haft. |