26.10.2015   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 354/9


Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 3 september 2015 (begäran om förhandsavgörande från Landgericht Krefeld – Tyskland) – Colena AG mot Karnevalservice Bastian GmbH

(Mål C-321/14) (1)

((Begäran om förhandsavgörande - Tillnärmning av lagstiftning - Kosmetiska produkter - Konsumentskydd - Förordning (EG) nr 1223/2009 - Tillämpningsområde - Färgade kontaktlinser med motiv och utan synkorrigering - Det anges på den aktuella produktens förpackning att det är en kosmetisk produkt - Konsumentskydd))

(2015/C 354/10)

Rättegångsspråk: tyska

Hänskjutande domstol

Landgericht Krefeld

Parter i målet vid den nationella domstolen

Klagande: Colena AG

Motpart: Karnevalservice Bastian GmbH

Domslut

Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1223/2009 av den 30 november 2009 om kosmetiska produkter ska tolkas så, att färgade kontaktlinser med motiv och utan synkorrigering inte omfattas av förordningens tillämpningsområde, trots att det på deras förpackning står angivet ”Kosmetisk ögonaccessoar som omfattas av EU-kosmetikdirektivet”.


(1)  EUT C 315, 15.9.2014.