18.1.2016 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 16/7 |
Domstolens dom (andra avdelningen) av den 12 november 2015 – Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland mot Europaparlamentet, Europeiska unionens råd
(Mål C-121/14) (1)
((Talan om ogiltigförklaring - Förordning (EU) nr 1316/2013 om inrättande av Fonden för ett sammanlänkat Europa - Projekt av gemensamt intresse som angår en medlemsstats territorium - Nämnda medlemsstats godkännande - Förlängning av en järnvägsgodskorridor - Rättslig grund - Artiklarna 171 FEUF och 172 andra stycket FEUF))
(2016/C 016/07)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland (ombud: M. Holt och L. Christie biträdda av D.J. Rhee, Barrister)
Svarande: Europaparlamentet (ombud: A. Troupiotis och M. Sammut), Europeiska unionen råd (ombud: Z. Kupčová och E. Chatziioakeimidou)
Part som har intervenerat till stöd för svarandena: Europeiska kommissionen (ombud: J. Samnadda och J. Hottiaux)
Domslut
1) |
Talan ogillas. |
2) |
Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland ska bära sina rättegångskostnader samt ersätta de kostnader som uppkommit för Europaparlamentet och Europeiska unionens råd. |
3) |
Kommissionen ska bära sina rättegångskostnader. |