14.12.2013   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 367/40


Talan väckt den 23 september 2013 — ZZ mot kommissionen

(Mål F-96/13)

2013/C 367/71

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: ZZ (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaterna A. Coolen, J.N. Louis, E. Marchal och D. Abreu Caldas)

Svarande: Europeiska kommissionen

Saken och beskrivning av tvisten

Talan om ogiltigförklaring av beslutet att ändra sökandens tjänsteplacering med retroaktiv verkan från delegationen i Västbanken och Gazaremsan i östra Jerusalem till GD Transport och rörlighet MOVE/ENER i Bryssel.

Sökandens yrkanden

Sökanden yrkar att personaldomstolen ska

ogiltigförklara gruppchefens beslut om omplacering av personal, karriär- och resultatplanering av den 25 januari 2013, genom vilket sökandens tjänsteplacering ändrades med retroaktiv verkan från den 1 januari 2013 till GD Transport och rörlighet, direktoratet Gemensamma resurser MOVE/ENER i Bryssel 1, och

förplikta kommissionen att till sökanden betala ett symboliskt skadestånd på en euro för materiell och ideell skada samt att ersätta rättegångskostnaderna.