Mål C‑628/13

Jean-Bernard Lafonta

mot

Autorité des marchés financiers

(begäran om förhandsavgörande från Cour de cassation (Frankrike))

”Begäran om förhandsavgörande — Tillnärmning av lagstiftning — Direktiv 2003/6/EG — Artikel 1 led 1 — Direktiv 2003/124/EG — Artikel 1.1 — Insiderinformation — Begreppet ’information av specifik natur’ — Potentiell inverkan i en viss riktning på priset på finansiella instrument”

Sammanfattning – Domstolens dom (andra avdelningen) av den 11 mars 2015

Tillnärmning av lagstiftning – Insiderhandel och otillbörlig marknadspåverkan (marknadsmissbruk) – Förbud – Insiderinformation – Information av specifik natur – Begrepp – Konstaterande av potentiell inverkan i en viss riktning på priset på finansiella instrument – Föreligger inte

(Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/6, artikel 1 led 1; kommissionens direktiv 2003/124, artikel 1.1)

Se domen.

(se punkt 38)