20.7.2015   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 236/10


Domstolens dom (första avdelningen) av den 21 maj 2015 (begäran om förhandsavgörande från Bundesfinanzhof – Tyskland) – Finanzamt Ulm mot Ingeborg Wagner-Raith

(Mål C-560/13) (1)

((Begäran om förhandsavgörande - Fri rörlighet för kapital - Undantag - Kapitalrörelser som gäller tillhandahållande av finansiella tjänster - Nationell lagstiftning som föreskriver en schablonskatt på kapitalinkomst från andelar i utländska investeringsfonder - Svarta fonder))

(2015/C 236/12)

Rättegångsspråk: tyska

Hänskjutande domstol

Bundesfinanzhof

Parter i målet vid den nationella domstolen

Klagande: Finanzamt Ulm

Motpart: Ingeborg Wagner-Raith

Ytterligare deltagare i rättegången: Bundesministerium der Finanzen

Domslut

Artikel 64 FEUF ska tolkas så, att en nationell lagstiftning, såsom den som är aktuell i det nationella målet, som föreskriver att andelsägare i en utländsk investeringsfond ska betala en schablonskatt på avkastningen från denna fond när fonden inte uppfyller vissa lagstadgade krav, utgör en åtgärd avseende kapitalrörelser som gäller tillhandahållande av finansiella tjänster, i den mening som avses i nämnda artikel.


(1)  EUT C 24, 25.1.2014.