26.1.2013   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 26/67

Talan väckt den 27 november 2012 — mobile.international mot harmoniseringsbyrån — kommissionen (PL mobile.eu)

(Mål T-519/12)

2013/C 26/132

Rättegångsspråk: tyska

Parter

Sökande: mobile.international GmbH (Kleinmachnow, Tyskland) (ombud: advokat T. Lührig)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)

Motpart vid överklagandenämnden: Europeiska kommissionen

Yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

—

ogiltigförklara det beslut som harmoniseringsbyråns första överklagandenämnd meddelade den 6 september 2012 i ärende R 1401/2011-1 för följande varor och tjänster:

Klass 9

:

Vetenskapliga, nautiska, fotografiska, kinematografiska och optiska apparater och instrument samt apparater och instrument för lantmäteri, besiktning, vägning, mätning, signalering, kontroll (övervakning), livräddning och undervisning; apparater för inspelning, upptagning, sändning eller återgivning av ljud och bilder; försäljningsautomater och mekanismer för myntstyrda apparater; kassaapparater, räknemaskiner; databehandlingsutrustningar, datorer; mjukvaror (som ingår i klass 9); endast i den utsträckning ovannämnda varor har ett samband med näthandel för köp och försäljning av fordon, släpvagnar och fordonstillbehör.

Klass 16

:

Papper; kartong samt produkter därav (som ingår i klass 16); trycksaker; bokbinderimaterial; fotografier; pappersvaror; skrivmaskiner och kontorsförnödenheter (ej möbler); instruktions- och undervisningsmaterial (som ingår i klass 16); plastmaterial för emballering, särskilt plastark, säckar, påsar och plastfolie, endast i den utsträckning ovannämnda varor har ett samband med näthandel för köp och försäljning av fordon, släpvagnar och fordonstillbehör.

Klass 35

:

Annons- och reklamverksamhet; företagsledning; företagsadministration; kontorstjänster, endast i den utsträckning ovannämnda varor har ett samband med näthandel för köp och försäljning av fordon, släpvagnar och fordonstillbehör.

Klass 36

:

Försäkringsverksamhet; finansiella tjänster; monetära tjänster; fastighetsmäkleri, endast i den utsträckning ovannämnda varor har ett samband med näthandel för köp och försäljning av fordon, släpvagnar och fordonstillbehör.

Klass 38

:

Telekommunikationer, särskilt internettjänster, insamling, behandling och sändning av meddelanden, information, bilder och text; elektronisk sändning av annonser, endast i den utsträckning ovannämnda varor har ett samband med näthandel för köp och försäljning av fordon, släpvagnar och fordonstillbehör.

Klass 42

:

Vetenskapliga och teknologiska tjänster och forskning och design relaterad därtill; industriell analys och forskningstjänster; design och utveckling av datahårdvara och mjukvara; förmedling av sökmotorer på internet, endast i den utsträckning ovannämnda varor har ett samband med näthandel för köp och försäljning av fordon, släpvagnar och fordonstillbehör.

—

i andra hand ogiltigförklara det beslut som första överklagandenämnden vid harmoniseringsbyrån meddelade den 6 september 2012 i ärende R 1401/2011-1 för varor och tjänster i klasserna 35, 38 och 42 i ovannämnd utsträckning, och

—

förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Registrerat gemenskapsvarumärke som är föremål för ansökan om ogiltighetsförklaring: Figurmärke innehållande orden PL mobile.eu för varor och tjänster i klasserna 9, 16, 35, 36, 38 och 42 — gemenskapsvarumärke nr 8 307 779

Innehavare av gemenskapsvarumärket: Sökanden

Part som ansökt om ogiltighetsförklaring av gemenskapsvarumärket: Europeiska kommissionen

Grunder för ansökan om ogiltighetsförklaring: Gemenskapsvarumärket utgör en efterbildning ur heraldisk synpunkt av Europeiska unionens vapen.

Annulleringsenhetens beslut: Avslag på ansökan

Överklagandenämndens beslut: Annulleringsenhetens beslut upphävs och gemenskapsvarumärket förklaras ogiltigt.

Grunder:

—

Åsidosättande av artikel 7.1 h i förordning nr 207/2009 jämförd med artikel 6 i Pariskonventionen om industriellt rättsskydd

—

Åsidosättande av artikel 7.1 g i förordning nr 207/2009

—

Åsidosättande av principen om skydd för berättigade förväntningar