11.8.2012   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 243/25


Talan väckt den 6 juni 2012 — Argo Group International Holdings Ltd mot harmoniseringsbyrån — Arisa Assurances (ARIS)

(Mål T-247/12)

2012/C 243/45

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: Argo Group International Holdings Ltd (Hamilton, Bermuda) (ombud: R. Hoy, S. Levine och N. Edbrooke, Solicitors)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)

Motpart vid överklagandenämnden: Arisa Assurances SA (Luxemburg, Luxemburg)

Yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

ogiltigförklara eller ändra det beslut som meddelades av andra överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (harmoniseringsbyrån) den 9 mars 2012 i ärende R 193/2011-2 och registrera sökandens varumärke,

förplikta harmoniseringsbyrån att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Sökande av gemenskapsvarumärke: sökanden

Sökt gemenskapsvarumärke: figurmärket ARIS i färg, för varor och tjänster i klass 36 — ansökan om registrering av gemenskapsvarumärke nr 7390404

Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: motparten vid överklagandenämnden

Varumärke eller kännetecken som åberopats: gemenskapsvarumärkesregistrering nr 307470 av figurmärket ARISA ASSURANCES S.A. i färg, för varor och tjänster i klass 36

Invändningsenhetens beslut: avslag på invändningen

Överklagandenämndens beslut: avslag på överklagandet

Grunder: Sökanden har hävdat att harmoniseringsbyrån och överklagandenämnden gjorde en felaktig rättstillämpning när den fann att varumärkena liknar varandra i rättsligt avseende och att risk för förväxling föreligger hos omsättningskretsen.