Tribunalens dom (tredje avdelningen) av den 3 juli 2013 – GRE mot harmoniseringsbyrån – Villiger Söhne (LIBERTE american blend på blå botten)

(mål T-205/12)

”Gemenskapsvarumärke — Invändningsförfarande — Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av figurmärket LIBERTE american blend — Det äldre gemenskapsfigurmärket La LIBERTAD — Relativa registreringshinder — Förväxlingsrisk — Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009”

1. 

Gemenskapsvarumärke — Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke — Relativa registreringshinder — Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag — Risk för förväxling med det äldre varumärket — Bedömning av risken för förväxling — Kriterier (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b)

2. 

Gemenskapsvarumärke — Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke — Relativa registreringshinder — Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag — Risk för förväxling med det äldre varumärket — Figurmärkena LIBERTE american blend och La LIBERTAD (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b)

3. 

Gemenskapsvarumärke — Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke — Relativa registreringshinder — Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag — Likhet mellan de berörda varorna eller tjänsterna — Bedömningskriterier — Huruvida varorna kompletterar varandra (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b)

4. 

Gemenskapsvarumärke — Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke — Relativa registreringshinder — Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag — Likhet mellan de berörda varumärkena — Bedömningskriterier — Sammansatt varumärke (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b)

5. 

Gemenskapsvarumärke — Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke — Relativa registreringshinder — Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag — Risk för förväxling med det äldre varumärket — Låg särskiljningsförmåga hos det äldre varumärket — Av betydelse (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b)

Saken

Talan mot det beslut som fattats av harmoniseringsbyråns första överklagandenämnd den 1 mars 2012 (ärende R 387/2011-1) om ett invändningsförfarande mellan Villiger Söhne GmbH och GRE Grand River Enterprises Deutschland GmbH.

Domslut

1) 

Talan ogillas.

2) 

GRE Grand River Enterprises Deutschland GmbH ska ersätta rättegångskostnaderna.

Tribunalens dom (tredje avdelningen) av den 3 juli 2013 – GRE mot harmoniseringsbyrån – Villiger Söhne (LIBERTE american blend på blå botten)

(mål T-205/12)

”Gemenskapsvarumärke — Invändningsförfarande — Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av figurmärket LIBERTE american blend — Det äldre gemenskapsfigurmärket La LIBERTAD — Relativa registreringshinder — Förväxlingsrisk — Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009”

1. 

Gemenskapsvarumärke — Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke — Relativa registreringshinder — Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag — Risk för förväxling med det äldre varumärket — Bedömning av risken för förväxling — Kriterier (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b)

2. 

Gemenskapsvarumärke — Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke — Relativa registreringshinder — Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag — Risk för förväxling med det äldre varumärket — Figurmärkena LIBERTE american blend och La LIBERTAD (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b)

3. 

Gemenskapsvarumärke — Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke — Relativa registreringshinder — Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag — Likhet mellan de berörda varorna eller tjänsterna — Bedömningskriterier — Huruvida varorna kompletterar varandra (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b)

4. 

Gemenskapsvarumärke — Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke — Relativa registreringshinder — Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag — Likhet mellan de berörda varumärkena — Bedömningskriterier — Sammansatt varumärke (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b)

5. 

Gemenskapsvarumärke — Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke — Relativa registreringshinder — Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag — Risk för förväxling med det äldre varumärket — Låg särskiljningsförmåga hos det äldre varumärket — Av betydelse (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b)

Saken

Talan mot det beslut som fattats av harmoniseringsbyråns första överklagandenämnd den 1 mars 2012 (ärende R 387/2011-1) om ett invändningsförfarande mellan Villiger Söhne GmbH och GRE Grand River Enterprises Deutschland GmbH.

Domslut

1) 

Talan ogillas.

2) 

GRE Grand River Enterprises Deutschland GmbH ska ersätta rättegångskostnaderna.